The Hero with a Thousand Faces

В этой работе Кэмпбелл утверждает, что мифы разных культур мира имеют единую фундаментальную повествовательную структуру, которую он называет «мономиф». Этот термин он заимствовал у писателя Джеймса Джойса, чьим творчеством Кэмпбелл занимался как исследователь. Основу этой структуры составляет «путешествие героя» — путь, начинающийся в обычном мире. Герой получает призыв к приключению, пересекает охраняемый порог с помощью наставника и попадает в сверхъестественную сферу, где не действуют обычные законы. Там герой сталкивается с рядом испытаний, иногда с помощью союзников, кульминацией которых становится центральное испытание. Преодолев это испытание, герой получает награду или дар, переживает метафорическую смерть и воскресение и должен решить, вернуться ли в обычный мир. Возвращение включает новые испытания, и в итоге герой использует дар для улучшения обычного мира. Кэмпбелл делит это путешествие на три широкие стадии: Исход (или Отделение), Посвящение и Возвращение — структуру, заимствованную им из работы Арнольда ван Геннепа об обрядах перехода. Его анализ также опирается на психологические теории Зигмунда Фрейда и Карла Юнга, особенно на юнгианские архетипы и коллективное бессознательное. Кэмпбелл иллюстрирует свою теорию на примерах историй из множества традиций, включая мифы об Осирисе, Прометее, Будде, Моисее и Иисусе. Впервые опубликованная в 1949 году, книга была пересмотрена Кэмпбеллом в 1968-м. Она оказала огромное влияние; например, режиссёр Джордж Лукас признавал её воздействие на фильмы «Звёздные войны». Новое издание вышло в 2008 году под эгидой Фонда Джозефа Кэмпбелла, а в 2011 году журнал Time назвал её одной из ста самых влиятельных англоязычных книг с 1923 года. Книга переведена более чем на двадцать языков и продана тиражом свыше миллиона экземпляров по всему миру.