Nonfiction And Reference Codexery

The Gulag Archipelago

ソ連のグラグシステムに関する文学的調査。

『収容所群島』(原題:The Gulag Archipelago: An Experiment in Literary Investigation)は、ロシアの作家でありソ連の反体制派であったアレクサンドル・ソルジェニーツィンによる全3巻のノンフィクション作品である。彼は1958年から1968年までの10年間をかけてこれを執筆した。1973年にパリのYMCA-Pressからロシア語で初版が刊行され、翌年には英語版とフランス語版が出版された。本書は、ソ連の強制労働収容所システムであるグラグ内部の生活を詳細に描いている。ソルジェニーツィンは、報告書、インタビュー、声明、日記、法的文書、そして自身の収容所での体験に基づいて記述を構築した。

出版後、本書はサミズダート(地下出版ネットワーク)を通じてソ連国内で秘密裏に流通した。ソ連で広く入手可能になったのは1989年になってからであり、文芸雑誌『ノーヴィ・ミール』が3号にわたって約3分の1を掲載した。ソビエト連邦崩壊後、『収容所群島』はロシアで正式に出版されている。

ほとんどの印刷版では、本文は全3巻の7部に分かれている。第1部と第2部、第3部と第4部、第5部から第7部である。一つのレベルとして、本書は1918年から1956年までソ連で運営された強制労働収容所システムの歴史を追跡する。ソルジェニーツィンは、十月革命後のウラジーミル・レーニンによる初期の布告から始める。これらの布告は、政治犯と一般犯罪者が重労働を宣告される収容所の法的・実践的基盤を確立した。次に、1930年代のスターリンによる粛清と見せしめ裁判の波を描写し、それらがより大きなグラグシステムにどのように組み込まれたかを示し、その意図的な法的・官僚的発展を検証する。物語は1956年、ニキータ・フルシチョフが第20回党大会で行った秘密演説で終わる。この演説でフルシチョフは、スターリンの個人崇拝、独裁的支配、そしてスターリン時代の広範な監視体制を非難した。

この歴史的・法的な物語と並行して、ソルジェニーツィンは囚人を意味する俗語「ゼク」(囚人の略語z/kに由来)の典型的な経路をグラグを通して追う。逮捕、見せしめ裁判、初期の収監、収容所への移送を扱う。収容所内では、囚人の処遇、生活環境、奴隷労働班、技術的刑務所収容所システム、収容所の反乱とストライキ(ケンギル蜂起など)、刑期終了後の継続的な国内流刑、そして生き残った囚人の不確かな解放を探求する。彼の調査には、囚人の生活における日常的な出来事と、反乱や蜂起などのグラグ史における主要な事件の両方が含まれている。

第4章で、ソルジェニーツィンは悪行を繁栄させるのはイデオロギーであると論じる。彼は、シェイクスピアの悪役(マクベスやイアーゴなど)はイデオロギーを欠いていたため、数回の殺人の後に躊躇したと書く。イデオロギーは、悪に長年求められていた正当化を与え、悪行者に不動心を与え、行為を悪ではなく善に見せかけると彼は言う。彼はこれを、キリスト教を引き合いに出す異端審問、祖国を称賛する征服者、文明を引き合いに出す植民者、人種を利用するナチス、平等と友愛に訴えるジャコバン派と比較する。悪行者がいなければ、群島は存在しなかっただろうと彼は結論づける。

ソルジェニーツィンは、グラグシステムの理論的、法的、実践的起源をスターリンではなくレーニンに注意深く帰している。彼は、スターリンは既存の収容所システムを拡大したにすぎないと主張する。この点を彼が強調するのは、多くの西側知識人が収容所をスターリン主義の逸脱と見なしていたからである。ソルジェニーツィンは、一部の慣行は停止されたものの、システムの基本構造は残っており、将来の指導者によって復活・拡大される可能性があると主張する。フルシチョフ、共産党、そしてソ連の西側支持者たちがグラグをスターリン時代の過ちと見なしたのに対し、ソルジェニーツィンや他の反体制派は、それをソ連の政治文化における体系的な欠陥であり、ボリシェヴィキ計画の不可避的な結果であると見なした。

1965年から1967年にかけて、KGBがモスクワでソルジェニーツィンの資料を押収した後、彼は草稿を完成タイプ原稿に仕上げる作業を進め、時にはモスクワ地方の友人の家に身を隠した。1945年にKGBのルビャンカ刑務所に収監されていた際、彼はアルノルト・スージ(弁護士であり、1944年のソ連によるエストニア占領後に捕らえられた元エストニア教育大臣)と親交を結んでいた。ソルジェニーツィンは、紙とマイクロフィルムにコピーを作成した後、タイプされ校正済みの原稿をスージに託した。スージはそれを娘のヘリ・スージに渡し、彼女は1991年にソビエト連邦が崩壊するまで、その「マスターコピー」をエストニアでKGBから隠し続けた。1973年、KGBはソ連国内に残っていた3部のコピーのうち1部を、ソルジェニーツィンの信頼するタイピストの一人であるエリザヴェータ・ヴォロニャンスカヤを尋問して押収した。彼女は釈放後数日以内に、1973年8月3日に首を吊っているのが発見された。彼女の死を知った後、ソルジェニーツィンはパリでの出版を許可した。初版は1973年のクリスマスから数日後にYMCA-Pressから出版された。6週間後、ソルジェニーツィンは国外追放を余儀なくされた。この作品は国際的に大きな影響を与え、西側で活発な議論を引き起こした。ソビエト連邦の崩壊以来、ロシアで正式に出版されている。2009年以降、ロシアの学校では本書が必読図書として指定され、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はこれを「非常に必要とされている」と呼んだ。

Quick Facts

Author
Aleksandr Solzhenitsyn
Country
France
Language
Russian
Publisher
YMCA Press
Published
1973
Published in English
1974
Format
Print (hardback and paperback)
Dewey Decimal
365/.45/0947

Facts from the source article.

背景と経緯

ソルジェニーツィンは、十月革命後のウラジーミル・レーニンによる最初の布告から始める。これらの布告は、政治犯と一般犯罪者が強制労働を宣告される収容所の法的・実践的枠組みを確立した。本書は、1930年代を通じたスターリンによる粛清と見せしめ裁判の波を描写し、グラグシステムの意図的な法的・官僚的発展を検証する。物語は1956年、ニキータ・フルシチョフが第20回共産党大会で行った秘密演説の時点で終わる。この演説でフルシチョフは、スターリンの個人崇拝と独裁的権力を非難した。ソルジェニーツィンは、グラグシステムの理論的、法的、実践的起源をスターリンではなくレーニンに注意深く帰し、スターリンは既に存在していたシステムを増幅したにすぎないと主張する。彼は第4章でこう書いている。「イデオロギー――それこそが、悪行に長年求められていた正当化を与え、悪行者に必要な不動心と決意を与えるのである。」

More in ノンフィクション・アンド・リファレンス

間違いを見つけましたか?

読者による訂正は、そのままレビュー待ちキューに送られます。 修正を提案 · このサイトの情報源について

コメント

読み込み中…
インタラクティブな大百科事典で開く →