Man's Search for Meaning
心理学者による、強制収容所における意味の発見の記録。
ヴィクトール・フランクルの『夜と霧』は、第二次世界大戦中にナチスの強制収容所で囚人として過ごした体験を綴り、彼の心理療法であるロゴセラピーを概説した書である。フランクルは、生き延びた仲間の囚人たちは、愛する人との対話を想像するなど、人生に目的を見出せる者たちであり、囚人が未来をどのように思い描くかがその寿命に直接影響することを観察した。本書は二部構成で、第一部では平均的な囚人の精神を通して収容所での日常生活を分析し、第二部ではロゴセラピーを紹介する。ロゴセラピーは、仕事を成し遂げること、他者を思いやること、苦しみに尊厳を持って立ち向かうことという三つの道筋を通じて意味を見出す。フランクルは、囚人が経験する三つの心理段階を特定している。すなわち、収容時の衝撃、収容所生活に慣れた後の無関心(生存のみが重要となる)、そして解放され生き延びた場合の離人感、道徳的変形、苦々しさ、幻滅である。彼は、意味は苦しみの中であってもあらゆる瞬間に存在し、囚人の心理状態は状況のみに起因するのではなく、自分の態度を選択する自由に由来すると結論づける。フランクルは、人間にはまともな人とまともでない人の二種類しか存在せず、まともなナチスの看守もまともでない囚人(カポなど)もいかなる社会にも存在し得ると指摘する。解放のプロセスは三つの段階を経て展開する。すなわち、自由を把握できない離人感、精神衛生が危険にさらされる危険な変形期、そして特に帰るべき人のいない場所に戻った場合の苦々しさや幻滅である。原書はドイツ語で『Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager』として出版され、後の版では接頭辞『Trotzdem Ja zum Leben Sagen』が追加された。最初の英訳は『From Death-Camp to Existentialism』と題され、一般的な完全英題は『Man’s Search for Meaning: An Introduction to Logotherapy』である。本書は米国で最も影響力のある10冊の書物の一つに数えられ、フランクルの死までに24言語で1000万部以上を売り上げた。
Quick Facts
- Original title
- Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager
- Translator
- Ilse Lasch (Part One)
- Author
- Viktor E. Frankl
- Country
- Austria
- Language
- German
- Genre
- Autobiography, psychotherapy
- Publisher
- Verlag für Jugend und Volk (Austria); Beacon Press (English)
- Released
- 1946 (Vienna, Austria); 1959 (United States)
Facts from the source article.
背景と経緯
フランクルは、すべての囚人が多かれ少なかれ経験する三つの心理的反応を特定している。すなわち、初期収容段階での衝撃、収容所生活に慣れた後の無関心、そして解放され生き延びた場合の離人感、道徳的変形、苦々しさ、幻滅である。彼は、人生の意味は生きるあらゆる瞬間に見出され、人生は苦しみや死の中にあっても決して意味を失うことはないと結論づける。またフランクルは、人間にはまともな人とまともでない人の二種類しか存在せず、どちらもいかなる社会からも排除されないと結論づける。本書は、第二次世界大戦中にフランクル自身がナチスの強制収容所に収監された体験を綴り、彼の心理療法であるロゴセラピーを概説する。ロゴセラピーは、仕事を成し遂げること、他者を思いやること、苦しみに尊厳を持って立ち向かうことによって意味が見出せるとする。フランクルは、生き延びた囚人たちは目的と結びつき、それを鮮明に想像した者たち(例えば想像上の愛する人と会話するなど)であり、囚人が未来をどのように思い描くかがその寿命に直接影響することを観察した。
