Orientalism (book)

エドワード・サイードの『オリエンタリズム』（1978年）は、アジアと北アフリカを含む東洋世界に関する西洋の学問が、それを生み出した帝国主義社会と根本的に結びついており、そのためこの研究の多くは本質的に政治的で権力に従属していると論じる。サイードは「オリエンタリズム」を、西洋が東洋に対してしばしば軽蔑的な描写をすることを説明する批判的概念として確立する。彼はこの用語の三つの相互に関連する意味を区別する。すなわち、学問の伝統または分野、東洋と西洋の間の存在論的かつ認識論的な区別に基づく世界観および「思考様式」、そして支配のための強力な政治的手段である。本書は、東洋の人々を原始的、非合理的、暴力的、専制的、そして劣ったものとして描くオリエンタリストのステレオタイプが、植民地および帝国の野心の暗黙の正当化として機能すると主張する。サイードは、これらの文化的表象は受動的な反映ではなく、美的、学術的、文学的なテキストを通じて積極的に流通され、ヨーロッパ文学を支配を可能にするイデオロギーの担い手にしていると論じる。彼は知識と権力の密接な関係を強調し、「知識の誘惑的な堕落」に警告を発する。サイードは、ギュスターヴ・フローベールなどの植民地文学の批判的分析を用いて、支配的なアラブエリートの社会的、経済的、文化的慣行が、フランス、イギリス、そして後にアメリカのオリエンタリストによって作られたアラブ文化のロマン化されたバージョンを内面化していることを示す。本書のポスト構造主義の応用は、文学理論、文化批評、中東研究に影響を与え、オリエンタリズムの含意とポストコロニアル期の歴史を検討することで、ポストコロニアル研究の基礎的なテキストとなった。サイードは後に、このテーゼを「反西洋的」と評した歴史家バーナード・ルイスと議論し、その後の版に、本書の文化批評としての受容に対処する追記と序文を追加した。