Chief justice
普通法体系中最高法院的主审法官。
首席大法官是许多遵循英国普通法的国家中最高法院的主审法官，也适用于部分省级或州级高等法院。其称谓因司法管辖区而异：例如，在英格兰和威尔士，司法首长称为英格兰及威尔士首席大法官；在北爱尔兰，称为北爱尔兰首席大法官；而在苏格兰，司法系统首长是苏格兰最高民事法院院长，同时兼任苏格兰大法官。这三位法官不属于英国最高法院，该法院覆盖上述三个司法管辖区，由英国最高法院院长领导。遴选方式各不相同：许多国家由资历最深的法官担任此职，而美国则由总统任命首席大法官，并需经参议院批准。美国的官方头衔是“美国首席大法官”，但“最高法院首席大法官”这一非正式称谓也常用。部分法院采用不同头衔，如“最高法院院长”，或将“首席大法官”用于其他名称的法院，例如殖民时期锡兰的最高法院、南非宪法法院或西弗吉尼亚州最高上诉法院。
首席大法官的投票权与任何大法官相同。在若干国家，若国家元首去世或辞职，首席大法官是第二顺位（若存在副总统或副总督，则为第三顺位）继任者。例如，加拿大首席大法官在总督无法履职时代行其职责；印度首席大法官在总统和副总统均无法履职时担任代理总统。其他职责包括主持高级官员宣誓就职：美国首席大法官传统上主持总统就职宣誓，南非首席大法官亦为其总统主持宣誓。在某些国家，如美国，首席大法官还主持特定立法程序，例如总统弹劾审判。
Quick Facts
- Field
- Judiciary
- Known for
- Presiding over supreme courts and performing ceremonial duties such as swearing in heads of state
Facts from the source article.
背景与渊源
首席大法官是许多普通法司法管辖区最高法院的首长。在英国，三个法律管辖区各有其司法首长：英格兰及威尔士首席大法官、北爱尔兰首席大法官，以及苏格兰最高民事法院院长（兼苏格兰大法官）。这些法官不属于英国最高法院，该法院由英国最高法院院长领导。首席大法官的遴选方式各异；许多国家将此职位授予资历最深的法官，而美国则由总统任命，并需经参议院批准。美国最高司法官员的法定头衔是“美国首席大法官”，但“最高法院首席大法官”为非正式称谓。
阅读指南
首席大法官在程序和礼仪方面具有重要地位。在若干国家，首席大法官是国家元首的第二或第三顺位继任者。例如，若加拿大总督无法履职，加拿大首席大法官将代行其职。在印度，若总统和副总统均无法履职，印度首席大法官将担任代理总统。此外，首席大法官常主持高级官员宣誓就职，如美国首席大法官在总统就职典礼上主持宣誓，或南非首席大法官为南非总统主持宣誓。在某些国家，首席大法官还主持立法事务，例如美国总统弹劾审判。该职位的裁决权与大法官平等，但承担独特的行政和礼仪职责。