Names of Georgia
The country's names derive from an ancient word for wolf.
The endonym for the country, Sakartvelo (საქართველო), is formed with the Georgian circumfix sa-X-o, which indicates a place where a group of people dwell, and its root kartvel-i originally referred to a person from the central region of Kartli.[1] On a 1320 mappa mundi by Pietro Vesconte, the name "Jorgia" appeared in Italian, representing an early Latin-world spelling of what later became "Georgia".[2] All foreign names for Georgia likely originate from the Persian word gorğān, which itself evolved from Old Persian vrkān, meaning "land of the wolves".[3]
Quick Facts
- Native name
- Sakartvelo (საქართველო)
- First recorded exonym spelling
- Georgia (1320, on Pietro Vesconte's mappa mundi)
- Official name per constitution
- Georgia
- Former official name
- Republic of Georgia (until 1995)
- Earliest reference to sakartvelo
- c. 800 CE, in a chronicle by Juansher Juansheriani
Facts from the source article.
Key facts and history
The root kartvel-i originally referred to an inhabitant of the central Georgian region of Kartli, known as Iberia in Classical sources.[1] The memory of a united Georgia persisted after the 15th-century fragmentation into three kingdoms and five principalities.[1] The 1995 constitution established the nation's official name as simply "Georgia" (საქართველო), replacing the previous name Republic of Georgia.[4][5]
What the cited sources add
The Lithuanian speaker of parliament described changing the name from Gruziya to Sakartvelo as a "great gift" to the Georgian people.[6] Georgian diplomats argued that the Hebrew variant of "Georgia" had been used for centuries before Russianized versions became popular.[6] Georgians took exception to "Gruzini jokes" targeting Georgian Jews that had grown popular in Tel Aviv.[6] The Israeli case was considered vital because the Hebrew convention described Christian pilgrims from Sakartvelo to Jerusalem.[6]
Lithuanian authorities made the switch for Georgia's Independence Day as a gesture for the 100th anniversary of the First Republic.[7]
References
- Wikipedia, "Names of Georgia" (CC BY-SA 4.0), which cites: Rapp, Stephen H. (2003), Studies in Medieval Georgian Historiography: Early Texts And Eurasian Contexts, pp. 419-423. Peeters Publishers, (original not read by us) en.wikipedia.org
- Wikipedia, "Names of Georgia" (CC BY-SA 4.0), which cites: Rouben Galichian (2007) Countries South of the Caucasus in Medieval Maps: Armenia, Georgia and Azerbaijan. pp. 188—189; Boeder; et al. (2002). Philology, typology and language structure. Peter Lang. p. 65. (original not read by us) en.wikipedia.org
- Wikipedia, "Names of Georgia" (CC BY-SA 4.0), which cites: Khintibidze, Elguja (1998), The Designations of the Georgians and Their Etymology, pp. 85-86-87, Tbilisi State University Press, (original not read by us) en.wikipedia.org
- Wikipedia, "Names of Georgia" (CC BY-SA 4.0), which cites: "Constitution of Georgia", Legislative Herald of Georgia (original not read by us) en.wikipedia.org
- Wikipedia, "Names of Georgia" (CC BY-SA 4.0), which cites: Constitution of Georgia. Chapter 1. Article 1.3. Parliament of Georgia. Retrieved on June 28, 2009 (original not read by us) en.wikipedia.org
- Lithuania Moves to Stop Calling Georgia by its Russian Name. facts only, no text reused. eurasianet.org
- Wikipedia, "Names of Georgia" (CC BY-SA 4.0), which cites: Lithuania Moves to Stop Calling Georgia by its Russian Name; "Lithuania Adopts Sakartvelas as Alternative Name for Georgia", Civil Georgia, 3 May 2018; Jackevičius, M. Gruzija nori būti vadinama "Georgija"; "Георгийский" министр пообещал уничтожить "Грузию" Lenta; Lithuania Moves To Change Official Name For Georgia To Sakartvelo From Gruzia; Samantha Guthrie Lithuania Gets a New Name in Georgian Georgia Today, 25 May 2018; "Authentic name of Georgia 'Sakartvelas' to be officially used in Lithuanian Language", Georgia First Channel, May en.wikipedia.org
Each numbered sentence above was checked against the source it cites before publication. Sentences citing Wikipedia adapt text from the English Wikipedia article Names of Georgia (contributors), used under CC BY-SA 4.0; this entry is available under the same licence. Other sources were used for facts only; no text or images are copied from them.
More in Wolves in Folklore, Religion and Mythology
Spotted an error? Know more?
Reader corrections go straight into our review queue. Suggest an edit · How this site is sourced
