Contractual term
Положение, являющееся частью договора, порождающее обязательства.
Договорное условие — это любое положение, являющееся частью договора, и каждое такое положение создает договорное обязательство. Если это обязательство нарушено, потерпевшая сторона может обратиться в суд. Условия договора составляют его суть, определяя, что будет достигнуто соглашением — например, цена товара, обещанный срок его поставки или описание самого товара. Условия могут быть явными, то есть прямо сформулированными сторонами в ходе переговоров или включенными в договорный документ. Однако не все условия излагаются явно; некоторые подразумеваются, а другие имеют меньшую юридическую силу, поскольку являются второстепенными по отношению к основным целям договора. Хотя слова "условия" и "оговорки" имеют несколько разное значение, они часто объединяются в таких фразах, как "стандартные условия и оговорки".
Классификация условия имеет решающее значение. Существенное условие — это основное положение, затрагивающее самую суть договора; его нарушение представляет собой существенное неисполнение базового элемента, дающее добросовестной стороне право расторгнуть договор. Гарантия менее важна, поэтому договор сохраняет силу при ее нарушении, хотя убытки все равно могут быть взысканы. Является ли условие основополагающим для договора — это объективный вопрос факта. Например, обязательство актрисы выступать на премьере является существенным условием, тогда как обязанность певца выступать в течение первых трех дней репетиций — это гарантия. Закон также может объявить условие существенным или гарантийным, как, например, Закон о продаже товаров 1979 года (Великобритания), который определяет условия, касающиеся правового титула, описания, качества и образца, как существенные, за исключением определенных обстоятельств. Концепция безымянного условия была создана лордом Диплоком в деле Hong Kong Fir Shipping Co Ltd против Kawasaki Kisen Kaisha Ltd. Нарушение такого условия может затрагивать или не затрагивать суть договора в зависимости от характера нарушения. Возмещение убытков всегда возможно, но вопрос о том, расторгает ли нарушение договор, зависит от того, была ли добросовестная сторона лишена юридической выгоды по договору. Некоторые судьи, например Мегау LJ в 1970 году, предпочитали определенность классической классификации на существенные условия и гарантии, хотя Палата лордов впоследствии истолковала это в деле Reardon Smith Line Ltd. против Hansen-Tangen как просто ограничение ее применения. Только определенные заявления создают договорные обязательства.
Quick Facts
- Definition
- Any provision forming part of a contract
- Classification
- Condition
- warranty
- or innominate term
- Express term
- Stated by parties during negotiation or written in a contractual document
- Breach consequence
- May give rise to litigation and damages
- Key case
- Hong Kong Fir Shipping Co Ltd v Kawasaki Kisen Kaisha Ltd (innominate term)
Facts from the source article.
More in Правовые системы и концепции
Заметили ошибку?
Исправления от читателей сразу попадают в нашу очередь на проверку. Предложить правку · Как собираются источники для этого сайта
