Confidentiality
Правила, ограничивающие доступ к определенной информации или ее распространение.
Конфиденциальность — это набор правил или обещание (часто оформляемое соглашениями о конфиденциальности), которое ограничивает круг лиц, имеющих доступ к определенной информации, или способы ее распространения. В юридической сфере адвокаты, как правило, обязаны по закону сохранять конфиденциальность всех вопросов, связанных с представительством интересов клиента. Эта обязанность шире, чем адвокатская привилегия, которая защищает только прямые коммуникации между ними. Оба правила существуют для того, чтобы поощрять клиентов быть откровенными со своими адвокатами, что позволяет обеспечить энергичную защиту. Без такой защиты клиент мог бы утаить, казалось бы, компрометирующий факт, который опытный адвокат мог бы обратить в свою пользу, или противная сторона могла бы преподнести сюрприз в суде. Однако в большинстве юрисдикций адвокатам разрешается нарушать конфиденциальность, если они считают, что клиент собирается убить или серьезно навредить кому-либо, причинить значительный финансовый или имущественный ущерб либо использовать услуги адвоката для совершения преступления или мошенничества. В таких случаях раскрытие информации обычно является дискреционным, а не обязательным. В некоторых штатах, таких как Нью-Джерси и Вирджиния, такое раскрытие стало обязательным. Некоторые юрисдикции также требуют, чтобы адвокат сначала попытался убедить клиента соблюдать закон, прежде чем раскрывать какую-либо информацию. Эти исключения, как правило, не распространяются на прошлые преступления, даже такие тяжкие, как убийство. Верховный суд США и верховные суды многих штатов подтвердили право адвоката не разглашать информацию в таких ситуациях, arguing что в противном случае ни один обвиняемый по уголовному делу не мог бы получить энергичную защиту. Калифорния известна одной из самых строгих обязанностей по соблюдению конфиденциальности; до внесения поправки в 2004 году ее адвокаты не могли разглашать даже то, что клиент собирается совершить убийство. Недавние законы Великобритании также ограничили конфиденциальность для таких специалистов, как бухгалтеры, которые теперь обязаны сообщать о подозрениях в мошенничестве или даже о законных схемах экономии на налогах, если они неизвестны налоговым органам. В английском праве нарушение конфиденциальности требует наличия трех элементов, установленных в деле 1968 года Coco v A N Clark (Engineers) Ltd: информация должна иметь «качество конфиденциальности», она должна быть передана при обстоятельствах, создающих обязательство конфиденциальности, и должно иметь место несанкционированное использование, наносящее вред лицу, передавшему информацию. Дело 1896 года с участием врача Уильяма Смолта Плейфера высветило разрыв между обывательскими и медицинскими взглядами на конфиденциальность.
Контекст
Конфиденциальность в юридическом контексте — это набор правил или обещание, часто оформляемое соглашениями, которое ограничивает доступ к определенной информации или ее распространение. Для адвокатов эта обязанность шире, чем адвокатская привилегия, которая распространяется только на коммуникации между ними. Цель состоит в том, чтобы поощрять клиентов говорить откровенно, позволяя адвокатам обеспечивать энергичное представительство. Однако в большинстве юрисдикций существуют исключения: адвокат может раскрыть информацию, если считает, что клиент убьет или серьезно ранит кого-либо, причинит существенный финансовый ущерб или использует услуги адвоката для совершения преступления или мошенничества. В большинстве штатов такое раскрытие является дискреционным в соответствии с Правилом 1.6 Правил профессионального поведения, но в некоторых юрисдикциях, таких как Нью-Джерси и Вирджиния, оно является обязательным. Перед раскрытием информации некоторые юрисдикции требуют, чтобы адвокат сначала попытался убедить клиента соблюдать закон. Эти исключения, как правило, не распространяются на прошлые преступления, даже такие тяжкие, как убийство, что подтверждено Верховным судом США и верховными судами многих штатов. Исторически в Калифорнии действовала одна из самых строгих обязанностей, требующая от адвокатов защищать конфиденциальность «под страхом любой опасности для себя», не допуская даже разглашения неминуемого убийства до внесения поправки в 2004 году. В Великобритании недавнее законодательство теперь требует от таких специалистов, как бухгалтеры, раскрывать подозрения в мошенническом бухгалтерском учете или законных схемах экономии на налогах, неизвестных налоговым органам. Английское право о нарушении конфиденциальности, установленное в деле 1896 года доктора Уильяма Смолта Плейфера, высветило разницу между обывательскими и медицинскими взглядами, когда врач сообщил своей жене о беременности пациентки, что привело к огромным убыткам. Врачебная тайна, коренящаяся в клятве Гиппократа, традиционно была незыблемым принципом, хотя в Соединенных Штатах HIPAA и законы штатов включают исключения, такие как сообщение об огнестрельных ранениях или нетрезвых водителях. В Европейском союзе инспекторы в соответствии с Директивой 2001/20/EC должны соблюдать конфиденциальность во время инспекций надлежащей клинической практики.
Путеводитель
Конфиденциальность служит основополагающим принципом как в юридической, так и в медицинской сферах, способствуя доверию и открытому общению. В юриспруденции она обеспечивает энергичное представительство, поощряя клиентов делиться всеми relevant фактами, даже теми, которые могут показаться компрометирующими. В медицине она защищает приватность пациентов в соответствии с такими законами, как HIPAA и клятва Гиппократа, хотя существуют исключения для сообщения об огнестрельных ранениях или нетрезвых водителях. Баланс между конфиденциальностью и общественной безопасностью остается предметом споров, причем юрисдикции различаются в отношении обязательного и дискреционного раскрытия информации. Эта концепция также распространяется на профессиональные контексты, такие как бухгалтерский учет, где законодательство Великобритании теперь требует раскрытия мошеннического бухгалтерского учета. В целом, конфиденциальность — это динамичная правовая и этическая концепция, формируемая законодательными нормами, профессиональными кодексами и судебными решениями.
More in Правовые системы и концепции
Заметили ошибку?
Исправления от читателей сразу попадают в нашу очередь на проверку. Предложить правку · Как собираются источники для этого сайта