Sistemas y Conceptos Jurídicos
59 entradas en el compendio de Legal Systems & Concepts.
A
Accessory (legal term)Una persona que ayuda en un delito sin cometerlo directamente.AcquittalLa absolución libera al acusado de un cargo penal.Actus reusExpresión latina que significa 'acto culpable', un elemento central de la responsabilidad penal.Age of criminal responsibilityLa edad por debajo de la cual se considera que un niño es incapaz de haber cometido un delito penal.Alternative dispute resolutionResolver disputas fuera de la sala del tribunal, con o sin un tercero.AppealProceso legal para revisar decisiones por una autoridad superior.ArrestLa toma legal de una persona bajo custodia, con facultades y procedimientos que varían según la jurisdicción.Arrest warrantUna orden judicial para arresto o registro, con procedimientos que varían según la jurisdicción.ArsonActo ilegal de prender fuego intencionada y deliberadamente a una propiedad.AttemptUn delito de intención y un paso sustancial hacia la consumación.
B
BailLa fianza asegura la liberación mientras garantiza la comparecencia ante el tribunal.Bar (law)El bar denota la profesión jurídica y la división en la sala del tribunal.Bar councilOrganismo profesional que regula a los barristers en jurisdicciones con profesión jurídica dividida.BarristerUn abogado especializado en defensa en sistemas judiciales de derecho anglosajón.Bench (law)Término legal para el asiento del juez y el poder judicial en su conjunto.Bill (law)Una propuesta para una nueva ley o la modificación de una ley existente.BlackmailCoacción delictiva mediante amenazas, a menudo para obtener un beneficio personal.Breach of contractComprender el incumplimiento de contrato: incumplimiento real, incumplimiento anticipado y los remedios…BriberyEl soborno es el intercambio corrupto de favores por una acción oficial.BurglaryDelito contra la propiedad que consiste en la entrada ilegal con la intención de cometer una infracción…
C
Canon lawEl sistema legal interno que rige las iglesias cristianas, con raíces en los antiguos concilios eclesiásticos.Capital punishmentMuerte sancionada por el Estado como castigo por una mala conducta.Chief justiceJuez presidente de un tribunal supremo en sistemas de derecho común.Civil procedureCuerpo legal que regula las reglas de las demandas civiles y los procedimientos judiciales.Claim rights and liberty rightsLos derechos de reclamación obligan a otros; los derechos de libertad permiten al titular.Code of lawUna colección sistemática de estatutos que cubre exhaustivamente un sistema completo de leyes o un área…Codification (law)El proceso de recopilar y reexpresar el derecho en un código legal.Common lawSistema jurídico creado por jueces originado en la Inglaterra medieval.Competition lawRama del derecho que regula la conducta anticompetitiva para mantener la competencia en el mercado.ComplaintDocumento legal formal que inicia un juicio.ConfidentialityNormas que limitan el acceso o la distribución de cierta información.Conflict of lawsNormas para casos con conexiones con múltiples jurisdicciones.ConsiderationIntercambio de valor requerido para contratos simples.Constitutional lawCuerpo legal que define los poderes del gobierno y los derechos de los ciudadanos.ContractUn acuerdo jurídicamente exigible entre dos o más partes.Contractual termUna disposición que forma parte de un contrato, que da lugar a obligaciones.Conversion (law)Agravio civil por interferir con la propiedad personal de otro.ConvictionLa determinación de un tribunal de que un acusado es culpable de un delito.Criminal lawConjunto de normas jurídicas relativas al delito, el castigo y la rehabilitación.Customary lawDerecho consuetudinario: prácticas comunitarias vinculantes reconocidas como normas legales.
D
DamagesReparación monetaria por pérdida o lesión en el derecho anglosajón.Domestic violenceViolencia que ocurre en un entorno doméstico, a menudo no denunciada en todo el mundo.
E
Equity (law)Cuerpo jurídico de la Corte de la Cancillería inglesa que proporciona justicia flexible.Evidence (law)Normas que regulan la demostración de los hechos en procesos judiciales.
F
G
H
HomicideUn acto que causa la muerte, que va desde el crimen hasta la acción legal del Estado.Human traffickingUn delito de explotación mediante fuerza, fraude o coacción.
J
P
PrecedentDecisiones judiciales que guían a tribunales futuros bajo el stare decisis.Public lawDerecho que rige las relaciones entre las personas y el Estado.
Q
R
RechtsstaatDoctrina de un Estado sujeto al derecho y la justicia.Roman lawSistema jurídico de la antigua Roma que abarca más de mil años.
S
Socialist lawSistema jurídico de los estados comunistas con el órgano supremo del estado por encima de la constitución.Sources of lawOrígenes de las normas vinculantes que gobiernan el territorio de un Estado.StatuteUna norma jurídica escrita y formalmente promulgada por un órgano legislativo.Substantive lawCuerpo legal que regula el comportamiento, los derechos y los castigos.