Bar (law)

In der Rechtssprache bezeichnet die Anwaltschaft den gesamten juristischen Berufsstand. Der Begriff leitet sich von der physischen Barriere in mittelalterlichen europäischen Gerichtssälen ab, die den Bereich für Anwälte und Gerichtsbeamte vom Raum für die Allgemeinheit trennte. Diese Barriere, oft ein Geländer, existiert in vielen modernen Gerichten der USA, Europas und anderswo noch immer, und die Öffentlichkeit wird in der Regel dahinter gehalten. Der Begriff „Anwaltschaft“ kann auch den Prozess der Qualifikation zur Ausübung des Anwaltsberufs an einem bestimmten Ort beschreiben.

Im Vereinigten Königreich bezeichnet „the bar“ speziell die Berufsorganisation für Barrister (in Schottland Advocates genannt). Solicitors haben ihre eigene Organisation, die Law Society. „Called to the bar“ zu sein bedeutet, als Barrister zugelassen zu werden, nicht als Solicitor. Andere Länder treffen diese Unterscheidung nicht, und dort gelten alle Anwälte mit ihrer Zulassung als zur Anwaltschaft berufen.

In den Vereinigten Staaten regelt jeder Bundesstaat sein eigenes Zulassungsverfahren über seine Anwaltskammer. Kandidaten müssen in der Regel ein akkreditiertes Jurastudium absolvieren und eine schriftliche Prüfung, die Anwaltsprüfung, bestehen. Die meisten Bundesstaaten verwenden die Multistate Bar Examination (MBE), einen Multiple-Choice-Test, der an einem Tag einer zwei- oder dreitägigen Prüfung stattfindet. Immer mehr Bundesstaaten übernehmen die Uniform Bar Examination, die die MBE beinhaltet. An den anderen Tagen kann die Prüfung die spezifischen Gesetze dieses Bundesstaates abdecken. Erreicht ein Kandidat die erforderliche Punktzahl, wird er zur Anwaltschaft zugelassen. Einem Anwalt, dem die Zulassung entzogen wird, wird die Anwaltszulassung entzogen (disbarred). Die Anwaltskammern der Bundesstaaten können auch Gerichtsbeobachtungen, Hintergrundüberprüfungen oder eine Ethikprüfung verlangen.

Für das Patentrecht in den USA wird eine separate eintägige Prüfung vom United States Patent and Trademark Office (USPTO) abgenommen. Diese wird oft als „Patent Bar“ bezeichnet, obwohl dieses Wort nicht in ihrem offiziellen Namen vorkommt. Anders als bei der allgemeinen Anwaltsprüfung ist kein Jurastudium erforderlich; stattdessen ist die Hauptvoraussetzung ein naturwissenschaftlicher oder technischer Hintergrund, in der Regel ein Bachelor-Abschluss in einem relevanten Fachgebiet. Diejenigen, die bestehen, werden „Patentanwälte“ genannt, wenn sie eine Anwaltszulassung eines US-Bundesstaates besitzen, andernfalls „Patentagenten“. Beide können Mandanten vor dem USPTO vertreten und Patentierbarkeitsgutachten erstellen, aber nur zugelassene Anwälte können andere Patentarbeiten wie Lizenzierung oder Verletzungsklagen bearbeiten.

Im Vereinigten Königreich ist die Anwaltspraxis zwischen Barristern (oder Advocates in Schottland) und Solicitors aufgeteilt. Die Prozessvertretung vor Gericht wird fast immer von Barristern oder Advocates durchgeführt. Die Zulassung als solcher wird als „called to the bar“ bezeichnet. Es gibt auch eine Unterscheidung zwischen der inneren Anwaltschaft (senior King's Counsel) und der äußeren Anwaltschaft (junior Barrister).

Die Anwaltschaft bezeichnet im Allgemeinen den juristischen Berufsstand. Mit einem Zusatz kann sie sich auf ein Spezialgebiet beziehen, wie die Tort Bar für Anwälte, die zivilrechtliche Schadensersatzklagen bearbeiten. In Verbindung mit „bench“ (Richterbank) bezieht sich die Anwaltschaft auf die Anwälte, die Mandanten vertreten, während die Richterbank die Richter bezeichnet. In einigen Ländern bleiben ehemalige Anwälte, die Richter werden, Mitglieder der Anwaltschaft, und Anwälte werden als Organe der Rechtspflege bezeichnet. Die Phrase „bench and bar“ umfasst alle Richter und Anwälte gemeinsam.