Formation of Dumbledore's Army

背景と経緯

このグループの結成は切迫した状況から生まれた。ドローレス・アンブリッジが高等尋問官に就任すると、ホグワーツは理論的な知識が実践的な生存術に取って代わられる場所となった。ハリー・ポッターが死喰い人との戦いで学んだことを教えると申し出たとき、学校運営と魔法省に見捨てられたと感じていた生徒たちの間で、そのアイデアはすぐに支持を得た。グループは厳重な秘密のもとで活動し、要求の部屋（後の姿見の戸棚との関連とは別に）を利用してアンブリッジの監視の目を逃れて集会を開いた。雰囲気は強い連帯感に満ちており、ネビル・ロングボトムのようなグリフィンドール生を含む異なる寮の生徒たちが一つの目的のもとに集まった。特筆すべきは、スリザリンの生徒は一人も加わらなかったことである。彼らはシールド呪文、武装解除呪文、そしてパトローナスの呪文を練習し、恐怖を能力へと変えていった。しかし、グループの存在は元の形では短命に終わった。それでも、それらの秘密の夜に築かれた絆は、真の戦争が始まったときに計り知れない価値を発揮し、多くの生徒が後に最終決戦で指導者たちと共に戦うために戻ってきた。

その歩み

要求の部屋の石壁は低く魔法の振動を響かせ、最初の生徒たちがぞろぞろと入ってきた。ろうそくが浮かぶテーブルの上に灯り、長く揺れる影をタペストリーに落とした。ハリーは前方に立ち、恐怖からではなく責任の重さから手をわずかに震わせていた。彼はよく知る顔を見渡した——ラディッシュのイヤリングをつけたルーナ・ラブグッド、杖を命綱のように握るネビル、静かな熱意で彼を見つめるチョウ・チャン。「ここにいるのは試験に合格するためじゃない。生き残る方法を学ぶためだ」とハリーは言い、その声は緊張したざわめきを断ち切った。同意の波が部屋に広がり、杖が抜かれた——攻撃のためではなく、誰も直面したくない嵐に備えて。

読者ガイド

この取り組みは、ハリーが闇の魔術に対する防衛術を教えると申し出た後、ホッグズ・ヘッド・パブに生徒たちが集まったことから始まった。酒場の薄暗い隅で、ハリーはアンブリッジの教科書を超えた本当の魔法を学びたい者なら誰でも参加できる集会を主導することを提案した。ハーマイオニー・グレンジャーは出席者が署名する羊皮紙を回覧した——後に罠であることが判明し、裏切った者に呪いをかける文書だった。勧誘はすぐにゾンコのいたずら専門店のカードを通じて広がり、生徒たちの間で高等尋問官の鼻先で根を張る秘密の抵抗運動の噂が囁かれるようになった。

豆知識

• 「ダンブルドア軍団」という名前は、ザカライアス・スミスが嘲笑の意味を込めて提案したもので、ダンブルドアへの侮辱を意図していたが、ハリーは誇りを持って採用した。
• ハーマイオニー・グレンジャーはプロテウスの呪文を使って通信に使うガリオン硬貨に魔法をかけ、数字を変えて集会時間を知らせられるようにした。
• このグループにはグリフィンドール、レイブンクロー、ハッフルパフの生徒のみが含まれ、スリザリンからの参加者は一人もいなかった。
• ネビル・ロングボトムは最も献身的なメンバーの一人として頭角を現し、最終的にはハリーがホークラックスの探索に出た後、ホグワーツ内の抵抗運動を率いることになった。