The Battle of Hogwarts

背景と経緯

流れが変わったのは、ハリーが自ら禁じられた森へと歩み入り、ヴォルデモートに降伏した時だった。彼が死の呪文を生き延びたのは運ではなく、彼の血がリリーの古の保護を宿しており、それが今や闇の帝王の血管にも流れていたからだ。この犠牲は死喰い人たちの士気を打ち砕き、防衛側が再編成する時間を稼いだ。戦争は大広間での決闘で終結した。それは力というより所有権をめぐるものだった。ハリーは自分がニワトコの杖の真の主人であることを明かした。ヴォルデモートが再び攻撃した時、杖の忠誠心によって彼の呪文は跳ね返り、即座に彼を消滅させた。

その歩み

空気は灰とオゾンの味がし、保護シールドは死にゆく星のようにちらついていた。巨人の拳が石の門を叩きつけ、がれきが中庭に舞い散る中、生徒たちは教授たちと肩を並べて立っていた。混乱の中、ピーブズは侵入者にレンガを降らせ、幽霊たちは現れてインフェリの波を食い止めた。最後の決闘の前の静寂は戦争の騒音よりも重く、全世界が一瞬止まったかのような瞬間、ハリーが前に歩み出ると、彼の傷跡は痛みではなく明晰さで燃えていた。

読者ガイド

戦いは、保護の魔法が崩れた後、ヴォルデモートの軍勢が城の防御を突破したことから始まった。マクゴナガル教授が率いる防衛側は、複数の戦線で必死の抵抗を組織した。年少の生徒たちは避難させられたが、多くの年長の生徒は教師と共に戦うことを選んだ。死喰い人たちは巨人や闇の生き物に支えられ、外周を圧倒し、廊下での激しい戦闘に発展した。衝突はハリー・ポッターが城を離れヴォルデモートと対峙し、自分がホークラックスであることを明かしたことで激化した。母親の保護により死の呪文を生き延びた後、ハリーは防衛側が敗北の瀬戸際にあるところに戻った。彼は自分の生存を明かし、部隊を鼓舞して最後の突撃を行った。クライマックスは大広間で起こり、ベラトリックス・レストレンジがモリー・ウィーズリーを殺害した後、彼女に敗れた。同時に、ハリーはヴォルデモートと対峙し、ニワトコの杖の真の主人を暴露した。ヴォルデモートは再びハリーを殺そうとしたが、杖は真の主人を傷つけることを拒み、闇の帝王の呪文は跳ね返って彼の体を消滅させた。

豆知識

• ホグワーツの幽霊たち、ほぼ首なしニックを含めて、生きている生徒たちと共に戦うために現れた。これは彼らが積極的に戦闘に参加した数少ない機会の一つとなった。
• フレッド・ウィーズリーは戦闘中の爆発で死亡し、その喪失は双子の兄ジョージをその後何年も打ちのめした。
• ネビル・ロングボトムはグリフィンドールの剣でナギニの頭を切り落とし、ヴォルデモートを死すべき存在にするために必要な最後のホークラックスを破壊するという重要な役割を果たした。
• 戦いは最初の突破からヴォルデモートの死まで3時間もかからなかったが、近年の魔法界の歴史におけるどの紛争よりも多くの死傷者を出した。