Historical Figures Codexery

La Malinche

Intérprete nahua e intermediaria de Hernán Cortés durante la conquista.

La Malinche (c. 1500 – c. 1529), también conocida como Marina o Malintzin, fue una mujer nahua de la costa del Golfo de México que desempeñó un papel clave en la conquista española del Imperio azteca (1519–1521) como intérprete, consejera e intermediaria de Hernán Cortés. Fue una de las 20 mujeres esclavizadas entregadas a los españoles en 1519 por los nativos de Tabasco, más tarde se convirtió en la consorte de Cortés y dio a luz a su primer hijo, Martín, uno de los primeros mestizos de la Nueva España. Su reputación ha cambiado a lo largo de los siglos, encarnando la traición, la victimización o la madre simbólica del pueblo mexicano.

Quick Facts

Born
c. 1500
Died
c. 1529
Field
  • Interpreter
  • advisor
  • intermediary
Nationality
Nahua (Mexican Gulf Coast)
Known for
Contributing to the Spanish conquest of the Aztec Empire as interpreter and intermediary for Hernán Cortés

Facts from the source article.

Contexto y trasfondo

Cuando los españoles se encontraron con emisarios de habla náhuatl en San Juan de Ulúa, se descubrieron las habilidades lingüísticas de Malinche. Cortés le prometió 'más que libertad' si lo ayudaba a comunicarse con Moctezuma. Trabajó con Gerónimo de Aguilar, que hablaba maya yucateco y español, para traducir: Cortés hablaba español a Aguilar, quien traducía al maya para Malinche, y ella luego traducía al náhuatl. Los nahuas se dirigían a Cortés como 'Malinche', tomándola como punto de referencia. Más tarde dio a luz al hijo de Cortés, Martín, uno de los primeros mestizos de la Nueva España.

More in Figuras Notables

Elsewhere in Historical Figures

¿Viste un error? ¿Sabes más?

Las correcciones de los lectores pasan directamente a nuestra cola de revisión. Sugerir una corrección · Cómo se documenta este sitio

Comentarios

Cargando…
Abrir en el códice interactivo →