Cry Baby Lane
10年以上行方不明だったニコロデオンのホラー映画、限定版DVDで登場。
『クライ・ベイビー・レーン』は、RHIエンターテインメントが制作し、ニコロデオンで放送されたテレビ映画で、2000年10月28日に初放送されました。カナダではYTVで放送されましたが、他の言語に翻訳されることはありませんでした。初回放送後、この映画は2011年まで再放送されず、2020年にアメリカン・ジャンル・フィルム・アーカイブ（AGFA）から限定版として正式にDVDリリースされました。10年以上にわたり、この映画は失われたフィルムと見なされていましたが、ニコロデオンの2003年の映画『The Electric Piper』やカートゥーン ネットワークの2011年の映画『Johnny Bravo Goes to Bollywood』（いずれも容易に入手可能）と真に比較できるものではありませんでした。初回放送後、ニコロデオンは動揺した保護者からの手紙を受け取り、その結果、この映画が論争のために意図的に差し控えられたという広範な信念が生まれました。しかし、後にニコロデオンの広報担当者は、この映画は単に忘れ去られていただけだと述べています。2011年、初回放送のVHS録画がRedditに投稿され、その結果生じた世間の関心により、TeenNickは2011年10月31日にこの映画を再放送しました。物語は、アンドリューと彼の兄カールが、地元の葬儀屋ベネット氏から怪談を聞くのを楽しむところから始まります。ベネット氏は、妻が結合双生児（一方は善良で、もう一方は邪悪）を産んだ農夫の話をします。恥じ入った農夫は彼らを閉じ込めました。双子は肝臓病で一緒に亡くなり、農夫は彼らを真っ二つに切断し、善良な双子を墓地に、邪悪な双子をクライ・ベイビー・レーンと呼ばれる未舗装道路の終わりの浅い墓に埋葬しました。伝説によれば、夜にそこにいる者は、亡くなった双子の泣き声を聞くと言われています。アンドリュー、カール、そして友人たちは、善良な双子が埋葬されているとされる墓地で降霊会を開きます。降霊会の最中に墓の近くの雑草が切られ、町で奇妙な出来事が起こり始めます。アンドリューはベネットから、遺体が混ざっていたことを知らされます。善良な双子は野原に、邪悪な双子は降霊会が行われた墓に埋葬されていたのです。ベネットがこれを知っているのは、彼が双子を分離した葬儀屋だったからです。善良な双子は復讐ではなく助けを求めて泣いており、一方、邪悪な双子は町のほぼ全員に取り憑いています。ベネットの助手ゲイリーは、墓の近くの雑草には魂が宿っており、その雑草が切られると魂が解放されるという伝説（彼は迷信だと考えている）について言及します。アンドリューとカールはクライ・ベイビー・レーンへと旅立ち、そこで邪悪な双子が…
Quick Facts
- Genre
- Adventure
- Comedy
- Horror
- Fantasy
- Writer
- Peter Lauer; Bob Mittenthal
- Director
- Peter Lauer
- Starring
- Jase Blankfort
- Trey Rogers
- Frank Langella
- Theme music
- Andrew Barrett
- Country
- United States
- Language
- English
- Producer
- Albie Hecht; Jerry Kupfer
Facts from the source article.
背景と経緯
この映画は、アンドリューと彼の兄カールが、地元の葬儀屋ベネット氏から怪談を聞くのを楽しむところから始まります。ベネット氏は、一方は善良で一方は邪悪な結合双生児が亡くなり、別々に埋葬された話をします。墓地での降霊会の後、墓の近くの雑草が切られ、奇妙な出来事が起こります。ベネットは後に遺体が混ざっていたことを告白し、善良な双子は助けを求めて泣き、邪悪な双子は町の人々に取り憑きます。アンドリューは平和を取り戻すために、善良な双子の骸骨に巻き付いた根を切らなければなりません。
制作と創造的ビジョン
『クライ・ベイビー・レーン』は当初、1000万ドルの劇場公開作品として構想されていましたが、ニコロデオンは最終的にそれを80万ドルの予算のテレビ映画に縮小しました。この映画はニュージャージー州キングストン村で撮影され、オハイオ州トントガニーで追加のシーンがいくつか撮影され、すべての主要撮影は20日余りで完了しました。プロデューサーはアルビー・ヘクトとジェリー・カッパー、編集はダグ・エイブル、撮影監督はジョン・インウッドが務めました。監督のピーター・ラウアーは当初、町の管理人の役にトム・ウェイツを起用したいと考えていましたが、ニコロデオンはその選択を却下し、フランク・ランジェラの名前がプロジェクトにさらなる宣伝効果をもたらすことを期待して、彼の起用を主張しました。脇役陣には、ジム・ガフィガン（ボブ役）、アンディ・K・テイラー（ベッキー役）、ロブ・ニュートン（邪悪な双子役）など、おなじみのニコロデオンのレギュラー俳優や個性派俳優が名を連ねました。この映画は、メリッサ・ジョーン・ハートが司会を務めたSNICKのハロウィン特別番組の一環として、2000年10月28日に初公開されました。
プロットとストーリー
物語は、地元の葬儀屋ベネット氏が語る怪談に夢中になる兄弟、アンドリューとカールを中心に展開します。ある夜、ベネット氏は、妻が結合双生児（一方は穏やかで、もう一方は悪意に満ちている）を産んだ農夫の伝説を語ります。恥じ入った農夫は彼らを閉じ込め、肝臓病で二人とも亡くなるまでそうしました。その後、彼は遺体を半分に切断させ、善良な双子を墓地に、邪悪な双子をクライ・ベイビー・レーンと呼ばれる未舗装道路の終わりの浅い墓に埋葬しました。そこでは、夜に出くわした者は誰でも死んだ双子の泣き声を聞くと言われています。アンドリューと彼の友人たちが墓地で降霊会を開くと、墓の近くで雑草が切られ、町中に奇妙な現象が広がります。ベネットは、分離の際に遺体を混ぜてしまったことを告白します。つまり、善良な双子は野原に埋葬されており、復讐ではなく助けを求めて泣いており、一方、邪悪な双子は町のほぼ全員に取り憑いているのです。アンドリューは善良な双子の墓へと旅立ち、骸骨に巻き付いた根を切って霊を解放しなければなりません。邪悪な双子は彼を生き埋めにしようとしますが、アンドリューは成功し、翌朝、善良な双子の墓は花で覆われています。
失われたフィルムとしての地位と再発見
2000年10月28日にメリッサ・ジョーン・ハートが司会を務めたSNICKのハロウィン特別番組の一環として一度放送された後、『クライ・ベイビー・レーン』はテレビから完全に姿を消しました。米国国境を越えて放送されることはなく、他の言語に吹き替えられることもなく、ホームメディアとしてリリースされることもありませんでした。10年以上にわたり、広く失われたフィルムと見なされ、2003年のニコロデオン映画『The Electric Piper』や2011年のカートゥーン ネットワーク作品『Johnny Bravo Goes to Bollywood』を含む小さなグループに加わりました。怒った保護者がこの映画についてニコロデオンに手紙を書いたとされ、多くのファンはこの映画が意図的に抑制されたと信じていました。後にニコロデオンの広報担当者は、この映画は禁止されたのではなく、単に忘れ去られていただけだと説明しました。2011年8月、Redditユーザーが初回放送のVHS録画を入手し、オンラインに投稿しました。その結果生じたオンライン上の熱狂により、TeenNickは2011年10月31日にこの映画を再放送しました。その後インタビューを受けた監督のピーター・ラウアーは、驚きと光栄に感じたことを表明し、ネットワークが単にこの映画を気に入らず、自分は人生を前に進めたのだろうと思っていたと認めました。
遺産と文化的なその後
『クライ・ベイビー・レーン』の無名さは、その最大の資産となりました。この映画の、禁止された、あるいは失われたニコロデオン作品としての評判は、いかなるマーケティングキャンペーンも生み出せなかったカルト的な支持を獲得しました。TeenNickが2011年にこの映画を再放送した際、テレビから禁止されたという主張で宣伝され、ニコロデオンがこの映画は忘れ去られていたとしか述べていなかったにもかかわらず、視聴者の好奇心を掻き立てました。この放送は『90s Are All That』番組枠の勢いに乗り、この映画はその後、2015年3月31日、2015年10月31日（後継枠のThe Splat）、2016年10月31日、2017年7月8日、2017年10月20日に再放送されました。再発見されたフィルムとしての地位は、失われたメディアやクリーピーパスタに関連するメディアのリストに名を連ね、2000年代初頭のニコロデオンホラーのファンにとっての試金石であり続けています。この映画の、忘れ去られた80万ドルのテレビ映画から繰り返し放送されるハロウィンの伝統への変遷は、インターネット文化がテレビ史の一片をどのように復活させ、再構成できるかを示しています。