Historical Figures Codexery

La Malinche

Intérprete e intermediária nahua de Hernán Cortés durante a conquista.

La Malinche (c. 1500 – c. 1529), também conhecida como Marina ou Malintzin, foi uma mulher nahua da costa do Golfo do México que desempenhou um papel fundamental na conquista espanhola do Império Asteca (1519–1521) como intérprete, conselheira e intermediária de Hernán Cortés. Ela foi uma das 20 mulheres escravizadas entregues aos espanhóis em 1519 pelos nativos de Tabasco, tornou-se posteriormente consorte de Cortés e deu à luz seu primeiro filho, Martín, um dos primeiros mestiços da Nova Espanha. Sua reputação mudou ao longo dos séculos, encarnando traição, vitimização ou a mãe simbólica do povo mexicano.

Quick Facts

Born
c. 1500
Died
c. 1529
Field
  • Interpreter
  • advisor
  • intermediary
Nationality
Nahua (Mexican Gulf Coast)
Known for
Contributing to the Spanish conquest of the Aztec Empire as interpreter and intermediary for Hernán Cortés

Facts from the source article.

Contexto e história

Quando os espanhóis encontraram emissários falantes de náuatle em San Juan de Ulúa, as habilidades linguísticas de Malinche foram descobertas. Cortés prometeu-lhe 'mais que liberdade' se ela o ajudasse a se comunicar com Moctezuma. Ela trabalhou com Gerónimo de Aguilar, que falava maia iucateque e espanhol, para traduzir: Cortés falava espanhol para Aguilar, que traduzia para o maia para Malinche, que então traduzia para o náuatle. Os nahuas se dirigiam a Cortés como 'Malinche', tomando-a como ponto de referência. Ela mais tarde deu à luz o filho de Cortés, Martín, um dos primeiros mestiços da Nova Espanha.

More in Figuras Notáveis

Elsewhere in Historical Figures

Viu um erro? Sabe mais?

Correções de leitores vão direto para nossa fila de revisão. Sugerir uma correção · Como este site é referenciado

Comentários

Carregando…
Abrir no codex interativo →