Jorge Luis Borges

Contexto y trasfondo

Borges nació en una familia de clase media educada en Buenos Aires. Su padre, abogado y escritor, poseía una biblioteca de más de mil volúmenes, que Borges llamó más tarde el acontecimiento principal de su vida. Fue bilingüe en español e inglés desde la infancia, traduciendo El príncipe feliz de Oscar Wilde a los diez años. En 1914, su familia se mudó a Suiza, donde estudió en el Collège de Genève y aprendió francés y alemán. Después de la Primera Guerra Mundial, la familia viajó extensamente por Europa, y Borges se integró en el movimiento literario de vanguardia ultraísta en España.

Al regresar a Argentina en 1921, Borges comenzó a publicar poemas y ensayos en revistas literarias surrealistas. Trabajó como bibliotecario y conferenciante público. En 1955, fue nombrado director de la Biblioteca Nacional y profesor de Literatura Inglesa en la Universidad de Buenos Aires. Quedó completamente ciego a los 55 años, y los estudiosos han propuesto que su pérdida progresiva de la vista influyó en el desarrollo de sus innovadores símbolos literarios. En la década de 1960, su obra fue traducida y publicada ampliamente en Estados Unidos y Europa; dominaba varios idiomas.

En 1961, Borges alcanzó la atención internacional al recibir el primer Premio Internacional Formentor, compartido con Samuel Beckett. Su reputación se consolidó en la década de 1960, ayudada por las traducciones al inglés, el boom latinoamericano y el éxito de Cien años de soledad de García Márquez. Dedicó su última obra, Los conjurados, a la ciudad de Ginebra, Suiza.