Chinese Inventions Codexery

Chinese dominoes

Chinesische Dominosteine entstanden aus Würfelwürfen und entwickelten sich zu verschiedenen Spielen.

Chinesische Dominosteine sind spielsteinbasierte Spielgeräte, die in mehreren traditionellen Spielen wie Tien Gow, Pai Gow, Tiu U und Kap Tai Shap verwendet werden. Auf Kantonesisch heißen sie gwāt pái (骨牌), was „Knochensteine“ bedeutet – dies ist auch der Name eines nordchinesischen Spiels mit anderen Regeln als der südlichen Variante von Tien Gow. Die Steine stammen aus China, wobei frühe Versionen funktional identisch mit Spielkarten waren; eine erkennbare Form entwickelte sich im 12. oder 13. Jahrhundert.

Quick Facts

Origin
China
Earliest mention
12th century (reign of Song Emperor Xiaozong, r. 1162–1189)
Earliest written source
Former Events in Wulin by Zhou Mi (1232–1298)
Earliest manual
Manual of the Xuanhe Period by Qu You (1341–1427), possibly a later forgery
Typical set size
32 tiles
Typical material
Chinese ebony
Typical dimensions
2+5⁄8 in long, 7⁄8 in wide, 3⁄8 in thick

Facts from the source article.

Hintergrund

Chinesische Dominosteine leiten sich von den 21 möglichen Ergebnissen des Wurfs zweier sechsseitiger Würfel ab. Jedes Steinmuster entspricht einem solchen Ergebnis, und elf dieser Muster werden verdoppelt, um einen Satz von 32 Steinen zu bilden. Der Satz ist in zwei Farben unterteilt: zivil und militärisch, ohne Kennzeichnung zur Unterscheidung; die Spieler müssen die Gruppierungen auswendig lernen. Zivile Steine tragen Namen, die auf chinesischer Kultursymbolik basieren, wie „Himmel“ (6-6) und „Erde“ (1-1), während militärische Steine nach der Gesamtzahl der Augen eingestuft werden.

Leserleitfaden

Chinesische Dominosteine haben eine lange Geschichte; die älteste bestätigte schriftliche Erwähnung findet sich im Werk „Frühere Ereignisse in Wulin“ aus dem 13. Jahrhundert von Zhou Mi, der „Pupai“ (Spielplättchen oder Dominosteine) als Waren auflistete, die während der Herrschaft des Song-Kaisers Xiaozong verkauft wurden. Der Ming-Autor Lu Rong definierte Pupai später ausdrücklich als Dominosteine. Das älteste bekannte Handbuch, das „Handbuch der Xuanhe-Periode“ von Qu You, wird von einigen Gelehrten als spätere Fälschung angesehen. Während der Qing-Dynastie wurden die ursprünglich „chinesisch“ und „barbarisch“ genannten Farben in „zivil“ und „militärisch“ umbenannt, um die herrschenden Mandschu nicht zu beleidigen. Steine mit leeren Enden, ähnlich den westlichen Doppel-Sechs-Dominosteinen, existierten im 17. Jahrhundert und könnten europäische Sätze beeinflusst haben, obwohl sich der standardmäßige chinesische Satz von 32 Steinen (ohne leere Seiten) vom westlichen Satz mit 28 Steinen unterscheidet. Chinesische Dominosteine sind länger als typische europäische und weisen rote und weiße Augen auf, entsprechend dem Farbschema traditioneller chinesischer Würfel. Es gibt Varianten, darunter solche mit Xiangqi-Zeichen für die Doppelnutzung, „Blumen graben“-Sätze mit zusätzlichen Mahjong-Steinen und koreanische Sätze mit anderen Paarungen der militärischen Farbe. Die mit chinesischen Dominosteinen gespielten Spiele – wie Tien Gow, Pai Gow, Che Deng und das nördliche Spiel der Knochensteine – haben unterschiedliche Regeln und Rangfolgen, was die anhaltende kulturelle und freizeitliche Bedeutung der Steine widerspiegelt.

Wussten Sie schon?

More in Chinesische Erfindungen

Fehler entdeckt? Mehr gewusst?

Leserkorrekturen landen direkt in unserer Überprüfungswarteschlange. Änderung vorschlagen · Wie diese Seite ihre Quellen bezieht

Kommentare

Wird geladen…
Im interaktiven Codex öffnen →