German Science Fiction Films Codexery

F.P.1

Multilingual film about a mid-Atlantic air station.

F.P.1

F.P.1 is a 1932 German film directed by Karl Hartl, based on the 1931 novel of the same name by Curt Siodmak. The plot concerns a permanent air station in the middle of the Atlantic Ocean. Multilingual versions were developed, with separate German, French, and English films shot with different casts.

Quick Facts

Director
Karl Hartl
Producer
Erich Pommer
Screenplay
Walter Reisch / Kurt Siodmak
Based On
F.P.1. Antwortet Nicht · Kurt Siodmak
Music
Allan Gray
Cinematography
Günther Rittau / Konstantin Tschet / Otto Baecker
Editing
Willy Zeyn jun
Studio
Universum-Film AG
Distributor
<!-- or
Distributors
-->UFA-Filmverleih
Released
22 December 1932 · Berlin
Runtime
114 minutes

Facts from the source article.

Lore & Background

The film was shot in Berlin and on platforms designed by Erich Kettelhut on the Baltic Sea island of Greifswalder Oie, between 15 August 1932 and 15 December 1932. The German version premiered in Berlin on 22 December 1932 at the Ufa-Palast am Zoo. The French-language version, titled I.F.1 ne répond plus, premiered in Paris on 24 February 1933. The English-language version, titled F.P.1, debuted in London in 1933, released by Gaumont-British at 74 minutes, over half an hour shorter than the German version. When Fox released it in the United States, it also ran approximately 74 minutes. The English version was advertised as 'F.P.1 Doesnt Answer' but opening title cards read 'Secrets Of F.P.1'.

Reader's Guide

F.P.1 is significant as an early example of a film produced simultaneously in multiple languages with different casts, a practice common in the early sound era to reach international audiences. The film's plot—a floating air station in the Atlantic—showcases Weimar-era German science fiction and technical ambition. Reviews from Variety praised the German version as 'UFA's greatest picture of this year' and noted its speed, continuity, and photography. The French version was noted for Charles Boyer's performance, while the English version was considered well-made but not competitive with Hollywood. The film's legacy includes a political joke from 1933 referencing Adolf Hitler: 'P.G.1 antwortet nicht.'

Did You Know?

Roots in Myth and the Birth of a Modern Genre

Long before the term existed, storytellers were already imagining voyages beyond the known world. Lucian's second-century satire A True Story wove together interplanetary warfare, artificial life, and encounters with extraterrestrial beings, leading some scholars to claim it as the earliest science fiction novel. Centuries later, works like the tenth-century Tale of the Bamboo Cutter and the thirteenth-century Theologus Autodidactus continued to blur the line between myth and speculative thought. The Scientific Revolution and Enlightenment brought a new wave: Francis Bacon's New Atlantis, Kepler's lunar journey in Somnium, Cyrano de Bergerac's comical histories of the Moon and Sun, and Margaret Cavendish's Blazing World all pushed the boundaries of what literature could imagine. The genre as we recognize it crystallized in the nineteenth and early twentieth centuries, when writers began drawing directly on technological progress. Mary Shelley's 1818 Frankenstein is frequently cited as the first true science fiction novel, while Jules Verne and H. G. Wells became towering figures in shaping the field. The twentieth century then saw the Golden Age, the rise of space operas, dystopian literature, and the pulp magazine era that brought the genre to mass audiences.

The Endless Argument Over a Definition

Perhaps no question in the field generates more friction than the simple act of defining it. The 1993 Encyclopedia of Science Fiction, edited by John Clute and Peter Nicholls, devoted extensive discussion to the problem, acknowledging that no single formulation captures the genre's full scope. Isaac Asimov framed it as literature dealing with humanity's reaction to shifts in science and technology, while Robert A. Heinlein emphasized realistic speculation grounded in solid knowledge of the real world and a thorough grasp of the scientific method. Lester del Rey, himself a devoted practitioner, admitted that even the most committed fan struggles to explain what the genre actually is, noting that no easily delineated limits exist. DK's Literature Book offered a different angle: stories built on premises that were technologically unachievable when written, drawing extrapolations from the science of the day, or exploring societies that developed along wholly different trajectories. Scholar David Seed suggested it might be more productive to think of science fiction as the intersection of more concrete subgenres rather than a single bounded category. And Damon Knight delivered the most pithy summary of all: science fiction is simply what we point to when we say it. The result is a community where enthusiasts often serve as their own arbiters of what belongs and what does not.

A Genre That Keeps Growing

The thematic territory of science fiction has expanded dramatically over the decades, reflecting the ever-widening scope of human curiosity. Early works gravitated toward space exploration, encounters with extraterrestrial life, time travel, and robotics. As the genre matured, its concerns broadened to include parallel universes, dystopian societies, and the manipulation of biological systems. In more recent decades, the field has embraced information technology, transhumanism, posthumanism, and the pressing challenges of environmental change. Within this vast landscape, distinct subgenres have emerged with their own priorities. Hard science fiction insists on scientific accuracy and rigorous extrapolation, while soft science fiction turns its lens toward social sciences and human behavior. Space opera prioritizes pure adventure in settings where interstellar travel is commonplace. Cyberpunk probes the tense interface between advanced technology and societal structures. Climate fiction, a newer addition, addresses environmental issues head-on. Despite this diversity, a unifying thread persists: the genre most often explores how human beings respond to the consequences of projected or imagined scientific advances, making the speculative framework a vehicle for examining the present.

Beyond the Page: Naming, Culture, and Influence

Science fiction's reach extends far beyond the printed word, shaping film, television, and broader cultural conversation. The genre serves multiple purposes simultaneously: it can critique present-day society, explore alternative ways of living, provide pure entertainment, and inspire a sense of wonder about what the future might hold. Even the language surrounding the field carries history. The abbreviation "sci-fi" is credited to magazine editor Forrest J Ackerman around 1954, echoing the then-trendy term "hi-fi," though the first known printed use appeared in a January 1954 review of Donovan's Brain by critic Jesse Zunser. As the genre entered popular culture, many writers and fans came to associate the shortened term with low-quality pulp fiction and low-budget B movies. By the 1970s, critics like Damon Knight and Terry Carr deliberately used "sci fi" to separate hack-work from serious literature. Meanwhile, Peter Nicholls noted that "SF" or "sf" remained the preferred abbreviation within the writer and reader community. Heinlein, feeling the term "science fiction" was insufficient for more thoughtful works, proposed "speculative fiction" as an alternative label.

Frequently Asked Questions

What is F.P.1?

F.P.1 is a 1932 German science fiction film directed by Karl Hartl, adapted from Curt Siodmak's 1931 novel of the same name. It is best known for its ambitious multilingual production, with separate German, French, and English versions shot using entirely different casts.

What is the plot of F.P.1?

The story revolves around a permanent air station located in the middle of the Atlantic Ocean, serving as the central setting for the film's narrative.

Who wrote the original novel behind F.P.1?

Curt Siodmak authored the 1931 source novel that was later adapted into the 1932 film.

Why were three separate versions of F.P.1 filmed?

The production team developed distinct German, French, and English-language versions, each requiring its own cast and separate filming. This made the project a notable early example of multilingual filmmaking in German cinema.

Who directed F.P.1?

Karl Hartl directed the 1932 film, bringing Siodmak's novel to the screen as one of the early entries in German science fiction cinema.

More in German science fiction films 1-24

Spotted an error? Know more?

Reader corrections go straight into our review queue. Suggest an edit · How this site is sourced

Comments

Loading…
Open in the interactive codex →