Cersei Walk of Atonement

Hintergrund

Obwohl der Hohe Spatz Cerseis Geist brechen wollte, formte die Demütigung etwas weitaus Gefährlicheres. Anstatt sich zu unterwerfen, verhärtete die öffentliche Beschämung ihren Hass auf den Glauben und die Kleinen Leute, die ihre Erniedrigung bejubelten. Politisch trennte der Gang Cersei von König Tommen; sein Entsetzen über ihr Leid trieb ihn vorübergehend in den Einflussbereich von Margaery Tyrell. Das Ereignis beendete ihre Macht nicht; es lenkte sie um und legte den Grundstein für das Wildfeuer, das schließlich die Septe von Baelor verschlingen und die Glaubenskrieger vernichten sollte.

In eigener Sache

Die Glocke läutete bei jedem Schritt, ein hohler Klang, der im Gebrüll der Menge unterging. Die Luft roch nach ungewaschenen Körpern und faulendem Fisch, ein krasser Gegensatz zu den parfümierten Hallen, die sie gewohnt war. Ihre Füße bluteten auf dem Kopfsteinpflaster, scharfer Schmerz verankerte sie in einer Realität, in der sie keine Königin mehr war, sondern eine Sünderin. Über ihr war der Himmel ein verletztes Violett, gleichgültig gegenüber ihrem Leid. Ein Stein traf ihre Schulter, und eine Stimme schrie, die inzestuöse Hure solle sterben. Sie hielt den Blick nach vorne gerichtet, auf die ferne Rote Burg, zählte die Schritte im Kopf und versprach sich, dass sie eines Tages alle verbrennen würde.

Leserleitfaden

Der Handlungsbogen beginnt mit Cerseis Verhaftung durch die Glaubenskrieger nach einem gescheiterten Komplott gegen Margaery Tyrell. In der Großen Septe inhaftiert und psychologischer Folter ausgesetzt, willigt sie schließlich ein, ihre Sünden zu beichten, um weiteren Qualen zu entgehen. Cersei wird nackt von der Septe von Baelor zur Roten Burg geführt, nur mit einer Glocke bekleidet, die bei jedem Schritt läutet. Sie steht einer feindseligen Menge gegenüber, die Unrat und Steine wirft, während die Brüder des Glaubens ihr Geständnis anstimmen. König Tommen beobachtet das Ganze entsetzt von einem Fenster aus, kann aber nicht eingreifen, und Jaime Lennister kommt zu spät, um die Demütigung zu stoppen. Das Ereignis endet, als Cersei die Tore der Roten Burg erreicht, wo Qyburn ihr Kleidung bringt. Das öffentliche Spektakel zerstört ihren Ruf, aber es stärkt ihre Entschlossenheit. Es katalysiert direkt ihr Bündnis mit Euron Graufreud und führt zu ihrer Entscheidung, Wildfeuer einzusetzen, um die Große Septe von Baelor in einem letzten Akt der Vergeltung zu zerstören.

Wussten Sie schon?

• Der Ruf 'Schande! Schande!' wurde von den Statisten der Serie improvisiert, wurde aber zu einem der ikonischsten Momente der Serie.
• In den Büchern hat Cersei diesen Gang noch nicht angetreten; ihre Reise ist in 'A Dance with Dragons' noch im Gange.
• Die Schauspielerin Lena Headey führte viele ihrer eigenen Stunts für die Szene aus, um die rohe Körperlichkeit des Leidens der Figur zu bewahren.
• Dieses Ereignis veranlasste König Tommen, sich kurzzeitig von seiner Mutter zu distanzieren, was zu einer vorübergehenden Machtverschiebung hin zu Margaery Tyrell führte.