Qin Shi Huang

背景と経緯

秦の始皇帝は大臣の李斯と協力し、それ以前の中国諸国間の多様な慣行の標準化を目的とした大規模な経済・政治改革を実施した。伝統的に、彼は多くの書物を禁止・焚書し、学者を処刑したとされる。彼の公共事業には、多様な諸国の城壁を一つの万里の長城に統合すること、大規模な新しい全国道路網、そして等身大の兵馬俑に守られた都市規模の陵墓が含まれる。彼は紀元前210年、東方への5回目の巡幸中に死去するまで統治した。彼の治世中、将軍たちは中国国家の領土を大幅に拡大した。楚の南方への遠征は湖南省と広東省の越の地を中華圏に恒久的に加え、内アジアへの遠征は遊牧民の匈奴からオルドス高原を征服したが、匈奴は後に冒頓単于のもとで再結集した。

その歩み

紀元前221年に斉が降伏した後、王政はかつての周王国の全領土を再統一した。王の地位を維持する代わりに、彼は自らのために「皇帝」という新しい称号を創設した。この新しい称号は、中国先史時代の神話上の三皇の「皇」と伝説上の五帝の「帝」という二つの称号を組み合わせたものであった。王政は、後継者が順に「二世皇帝」「三世皇帝」と代々称されるという理解のもと、新しい統治名として「始皇帝」を選んだ（実際には、この計画は直後の後継者である二世皇帝の代までしか続かなかった）。この新しい称号は宗教的な意味合いを帯びていた。そのため、ピーター・A・ブードバーグやエドワード・H・シェーファーをはじめとする中国学者は、これを「thearch（神権皇帝）」と訳し、始皇帝を「初代神権皇帝」とすることがある。

読者ガイド

漢代の司馬遷による『史記』によれば、始皇帝は秦の王子・異人（後の秦の荘襄王）の長男であった。しかし、『史記』はまた、始皇帝は王子・異人の実子ではなく、呂不韋の子であるとも主張している。この記述によれば、呂不韋が舞姫を王子に紹介したとき、その舞姫は呂不韋の側室ですでに彼の子を妊娠しており、異常に長い妊娠期間を経て嬰児が生まれたという。皇帝が非嫡出子であるという考えは、中国の歴史を通じて広く信じられ、始皇帝に対する一般的に否定的な見方に貢献した。しかし、多くの現代の学者はこの出生に関する記述に疑問を抱いている。中国学者のデルク・ボッデは次のように書いている。「この異常な妊娠を記述する文は、始皇帝を中傷し、彼の政治的および出生上の非嫡出性を示すために、未知の人物によって『史記』に後から挿入された挿入句であると信じるに足る十分な理由がある」。ジョン・ノブロックとジェフリー・リーゲルは、呂不韋の『呂氏春秋』の翻訳において、この話は「明らかに虚偽であり、呂不韋を中傷し、始皇帝に疑惑を投げかけることを意図している」と述べている。

豆知識

• 秦の始皇帝は、既存の「王」の称号を再利用するのではなく、「皇帝」という称号を考案した。
• 彼は紀元前259年2月、趙の首都・邯鄲で生まれた。
• 紀元前221年までに、彼は他のすべての戦国諸国を征服し中国全土を統一した。
• 彼の公共事業には、多様な諸国の城壁を一つの万里の長城に統合すること、大規模な新しい全国道路網が含まれる。
• 彼は紀元前210年7月12日、東方への5回目の巡幸中に死去した。