Follow That Goblin!

Contexto e história

Siga Aquele Goblin! estreou na CBS no domingo, 16 de agosto de 1992, no mesmo dia em que foi lançado em VHS pela Family Home Entertainment. Também foi exibido na BBC One em 1992 e na BBC Two em 1999. O especial foi produzido após o sucesso de Siga Aquele Trenó! (1990), com Dick Codor como diretor de arte. A animação foi produzida na Scopus Films por Cote Zellers, Billy Greene, Eric Fogel e Jim Tozzi, e gerenciada por Becky Wible Searles.

Produção e Animação

Após o sucesso de Siga Aquele Trenó! em 1990, a Scopus Films avançou com o desenvolvimento de um especial musical em claymation com tema de Halloween. A One Eight One Productions juntou-se como coprodutora, e Jonathan Lubell assumiu as funções de produtor e diretor, enquanto Ruth Ebenstein escreveu o roteiro. O trabalho de animação foi realizado no próprio estúdio da Scopus Films, com uma equipe que incluía Cote Zellers, Billy Greene e Eric Fogel.

Zellers mais tarde dirigiria segmentos de animação para Gullah, Gullah Island no Nick Jr., os segmentos Prometheus and Bob de KaBlam! na Nickelodeon e I Spy na HBO Family. Greene havia aparecido anteriormente no filme de 1960 The Cape Canaveral Monsters como Dr. Heinrich von Hofften. Fogel mais tarde dirigiu Celebrity Deathmatch e criou séries cultuadas como The Head, Daria e Starveillance, e até dublou um vizinho irritado em dois episódios de Daria.

Dick Codor, que havia dirigido o especial anterior do trenó, atuou como diretor de arte neste projeto, proporcionando continuidade visual entre as duas produções.

História e Personagens

A narrativa segue os irmãos Scott e Abby enquanto exploram uma atração de casa mal-assombrada em sua última noite de Halloween, apenas para descobrir que a atração está programada para ser demolida para dar lugar a um fliperama drive-thru. Dentro do Covil do Goblin da atração, eles encontram Gerbert, um goblin que perdeu completamente a capacidade de assustar alguém. Após uma série de contratempos — incluindo ficarem presos na mansão, caírem em um buraco que leva a um poço onde uma cobra gigante se esconde, e Scott ser hipnotizado pelo Glop Roxo, uma criatura gelatinosa que o atrai com junk food e uma pequena televisão — os irmãos se reencontram e vão para o Baile de Halloween anual.

Lá, Abby indica Gerbert para o prêmio de Monstro Mais Assustador, fazendo com que ele reúna todo o elenco de monstros contra I.M. Ruthless e sua equipe de demolição da Ruthless Wreckers, Inc. O elenco de apoio inclui M.G. Pumpkin, um monstro com cabeça de Jack O'Lantern que faz rap; Esmerelda, a bruxa que administra a casa; Olly Overbite, um vampiro inspirado em Drácula; e Greta Gorgon, uma górgona reptiliana. Gerbert finalmente assusta Ruthless ao montar sua britadeira como se fosse um pula-pula, salvando a casa mal-assombrada.

Elenco e Dublagem

Daniel Diker, conhecido como presidente do Jerusalem Center for Public Affairs, assumiu a tarefa desafiadora de dublar três personagens distintos: Gerbert, o Goblin; M.G. Pumpkin, que faz rap; e o capataz vilão I.M. Ruthless. Elesheva Eshet Eliel emprestou sua voz a Esmeralda, a bruxa que preside a casa mal-assombrada, enquanto Chaya Golinkin dublou Abby e Daniel W. Rickin deu vida a Scott. O especial também contou com um elenco de apoio de talentos vocais adicionais, incluindo A.W. Anchor, Frieda Levey, Ma'Ayan Lubell, Yoav Orbach, Ezra Resnick, Hannah Roth e Misha Immanuel, que povoaram o mundo com criaturas como a Múmia Transilvana, o Lobisomem e Frankie, o monstro de Frankenstein que apresenta o elenco antes dos créditos finais.

Os elementos musicais foram entrelaçados ao longo da narrativa, com personagens apresentando raps, canções e diálogos falados que impulsionavam a trama. Esmerelda encerra o filme durante os créditos finais com uma apresentação de You Can Be What You Wanna Be, oferecendo um fechamento temático à jornada de autoaceitação de Gerbert.

Transmissão e Recepção

Siga Aquele Goblin! teve uma estratégia de lançamento duplo no mesmo dia: estreou na televisão pela CBS no domingo, 16 de agosto de 1992, enquanto simultaneamente chegava às lojas em VHS pela Family Home Entertainment. O especial também encontrou público internacional, sendo exibido na BBC One em 1992 e recebendo uma reprise na BBC Two em 1999. Apesar de sua ambiciosa produção em claymation e formato musical, o especial foi recebido com críticas mistas, predominantemente negativas.

Ele tem classificação TV-Y7, colocando-o na categoria de programação adequada para crianças a partir de sete anos. O fato de ter sido um lançamento direto em vídeo que também garantiu um espaço na televisão aberta pela CBS fala do apelo de nicho dos especiais animados temáticos de feriados no início dos anos 1990. A decisão da BBC de reexibi-lo sete anos depois em seu segundo canal sugere que ele manteve um público modesto no Reino Unido, mesmo que nunca tenha alcançado aclamação crítica generalizada.