Jake Sully

Un marine paralítico se convierte en el primer Toruk Makto en quinientos años en unir a los na'vi contra el regreso de la Tierra.

Jake Sully es el protagonista de la franquicia Avatar de James Cameron, interpretado por Sam Worthington. Nacido humano en la Tierra, fue dado de baja del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos tras una lesión medular que lo dejó paralítico de cintura para abajo. Tras la muerte de su gemelo idéntico, Tom, Jake aceptó un puesto de reemplazo en el Programa Avatar en Pandora para extraer unobtanio para la Administración de Desarrollo de Recursos (RDA). Pilotando un cuerpo híbrido na'vi, inicialmente recopiló información, pero pronto simpatizó con el pueblo indígena. Después de volverse contra la RDA y expulsarlos de Pandora, transfirió permanentemente su conciencia a su forma avatar. Cuando los humanos regresaron años después, Jake lideró a su familia en una renovada defensa del planeta.

Quick Facts

Species: Human (Avatar form: Na'vi)
Affiliation: Omaticaya Clan; Metkayina Clan
Role: Toruk Makto; Olo'eyktan
Status: Alive
Key relationship: Neytiri

Contexto y trasfondo

La existencia de Jake Sully está definida por dos mundos: su origen como humano discapacitado en la Tierra y su nueva vida como miembro de pleno derecho del clan Omaticaya. En Avatar (2009), aprende a operar un avatar —un cuerpo híbrido creado a partir de ADN humano y na'vi— para interactuar con el ecosistema de Pandora. Su viaje comienza en el siglo XXII cuando reemplaza a su gemelo fallecido, el Dr. Tom Sully, en el programa de la RDA. Bajo la guía de la Dra. Grace Augustine y Norm Spellman, Jake aprende a navegar la jungla, donde es rescatado de un thanator por Neytiri. Este evento desencadena la orden de Mo'at para su iniciación en la sociedad na'vi. Durante tres meses, Jake se enamora de Neytiri y cambia de lealtad, intentando desactivar una excavadora de la RDA que amenaza un lugar sagrado. Este acto une a clanes na'vi dispares contra las fuerzas del coronel Miles Quaritch. Tras la batalla, donde la vida salvaje de Pandora se une a la lucha en lo que Neytiri llama intervención divina, Jake usa el Árbol de las Almas para transferir permanentemente su mente a su avatar, cortando todos los lazos físicos con la Tierra.

Guía del lector

Para entender a Jake Sully, hay que seguir su evolución de marine paralítico a líder espiritual y militar de Pandora. Su viaje comienza en Avatar (2009) donde reemplaza a su gemelo Tom en el Programa Avatar. Los momentos clave incluyen su rescate por Neytiri tras un ataque de thanator, su confesión de ser un espía que lleva al encarcelamiento, y su vínculo con Toruk para unir a los clanes. Se convierte permanentemente en na'vi a través del Árbol de las Almas al final de la primera película. En Avatar: El camino del agua (2022), se adapta como padre de Neteyam, Lo'ak, Tuk, Kiri y Spider, librando una guerra de guerrillas contra el recombinante Quaritch antes de mudarse al clan arrecifal Metkayina. Su papel se expande en Avatar: Fuego y Ceniza (2025) donde se reconcilia con su hijo Lo'ak después de culparlo por la muerte de Neteyam. Descubre que Spider puede respirar el aire de Pandora, descubre que Kiri es un clon del avatar de Grace, y se asocia a regañadientes con Quaritch para salvar a los niños. Tras ser capturado y casi ejecutado, reúne a los clanes como Toruk Makto una vez más, llevando a una batalla masiva que involucra a las ballenas tulkun y la vida salvaje de Pandora que termina con la derrota de la general Ardmore y la muerte de Quaritch.

Orígenes y transformación

Jake Sully comenzó como un marine estadounidense dado de baja tras una lesión medular que lo dejó paralítico de cintura para abajo. Después de que su gemelo idéntico, el Dr. Tom "Tommy" Sully, falleciera, Jake lo reemplazó en el Programa Avatar en Pandora para la Administración de Desarrollo de Recursos (RDA). Allí, aprendió a pilotar de forma remota un avatar —un híbrido de ADN humano y na'vi— para infiltrarse en la población indígena. Inicialmente encargado de recopilar información para el coronel Miles Quaritch con el fin de facilitar la extracción de unobtanio, la perspectiva de Jake cambió durante tres meses mientras se enamoraba de Neytiri y simpatizaba con los na'vi. Un punto de inflexión llegó cuando intentó desactivar una excavadora de la RDA que amenazaba un lugar sagrado, revelando su cambio de lealtad. Tras confesar su condición de espía a los na'vi, fue capturado pero liberado por la piloto Trudy Chacón. Después de la muerte de Grace Augustine, Jake se vinculó con Toruk, ganándose el título de Toruk Makto y uniendo a los clanes. Transfirió permanentemente su conciencia a su avatar mediante el Árbol de las Almas, convirtiéndose en miembro de pleno derecho del clan Omaticaya.

La batalla por el Árbol Madre

El conflicto escaló cuando el administrador de la RDA, Parker Selfridge, ordenó al coronel Quaritch destruir el Árbol Madre de los na'vi. Jake solicitó una hora para evacuar al clan, pero fue encarcelado tras confesar su engaño como espía. Durante la destrucción, Mo'at liberó a Jake y Grace, quienes luego fueron capturados por la RDA. La piloto Trudy Chacón los rescató, aunque Grace resultó mortalmente herida por Quaritch durante la huida. Para recuperar la confianza, Jake se conectó con Toruk, un depredador similar a un dragón temido durante siglos, reuniendo a los Omaticaya y otros clanes contra la RDA. La batalla resultante causó numerosas bajas na'vi hasta que la vida salvaje de Pandora se unió a la lucha, cambiando el rumbo. Neytiri mató a Quaritch después de que este expusiera el cuerpo humano de Jake a la atmósfera tóxica de Pandora. Con todos los humanos excepto Jake, Norm y unos pocos científicos expulsados de Pandora, Jake se transfirió permanentemente a su forma avatar a través del Árbol de las Almas.

Legado y vida familiar

Quince años después de la primera victoria, Jake se desempeñó como jefe del clan Omaticaya junto a Neytiri, criando a sus hijos Neteyam, Lo'ak y a su hija Tuktirey. Su familia también incluía a Kiri, nacida del avatar inactivo de Grace Augustine, y a Miles "Spider" Socorro, el hijo humano de Quaritch. Cuando la RDA regresó con avatares recombinantes liderados por un Quaritch resucitado, Jake libró una guerra de guerrillas hasta que sus hijos fueron capturados. Para salvarlos, exilió a la familia para buscar asilo con el clan arrecifal Metkayina. En Avatar: Fuego y Ceniza (2025), de luto por la muerte de Neteyam, Jake luchó con Lo'ak y Neytiri mientras Tonowari le instaba a reclamar el manto de Toruk Makto. Separado durante un ataque de los Mangkwan, se alió con Quaritch para encontrar a los niños, descubriendo que Spider podía respirar el aire de Pandora. Tras ser capturado y casi ejecutado, Jake aceptó a Spider como su hijo y reunió a los clanes de nuevo. La batalla final vio a Lo'ak y Payakan unir a las ballenas tulkun, llevando a la derrota de la general Ardmore y la muerte de Quaritch.

Elección del reparto e interpretación

Sam Worthington fue elegido como Jake Sully después de que se considerara a Chris Evans, Chris Pine, Chris Pratt, Channing Tatum, Matt Damon y Jake Gyllenhaal. Matt Damon abandonó debido a conflictos de agenda con El ultimátum de Bourne (2007), mientras que Gyllenhaal se centró en Prince of Persia: Las arenas del tiempo (2010). 20th Century Fox presionó por Gyllenhaal, pero el director James Cameron buscaba un actor con "garra". Worthington, entonces relativamente desconocido, se frustró por las audiciones secretas donde no conocía el título de la película ni al director. Un arrebato de ira durante estas audiciones llamó la atención de Cameron. Tras reducir la lista a Evans, Tatum y Worthington, Cameron comparó sus lecturas del discurso de Jake cerca del final de la película, eligiendo a Worthington por su combinación de dureza y vulnerabilidad. Worthington también interpretó brevemente al gemelo fallecido de Jake, el Dr. Tom "Tommy" Sully. Su elección incluyó la firma para posibles secuelas, asegurando la continuidad a través de Avatar: El camino del agua (2022) y Avatar: Fuego y Ceniza (2025).

Preguntas frecuentes

¿Qué papel tiene Jake Sully entre los na'vi?

Obtiene el título sagrado de Toruk Makto tras convertirse en el primer humano en montar un Gran Leonopteryx. Este logro le permite ascender como Olo'eyktan, o líder del clan, de los Omaticaya.

¿Cuál es el destino final de Jake Sully?

Jake transfiere permanentemente su conciencia a su cuerpo avatar para vivir como un na'vi en lugar de regresar a la Tierra. Lidera con éxito a su clan para asegurar su supervivencia contra la explotación humana.

¿Por qué es importante Jake Sully para la historia de Avatar?

Sirve como el puente crucial entre la humanidad y los na'vi durante su primer gran conflicto. Sus decisiones determinan en última instancia si Pandora permanece intacta o es víctima de la explotación colonial.

¿Quién es la pareja principal de Jake Sully?

Su pareja romántica principal es Neytiri, una princesa guerrera del clan Omaticaya. Ella guía su transformación de forastero a miembro genuino de su pueblo.