Asterix Codexery

Asterix and Cleopatra

The Gauls head to Egypt to help an anxious architect build Cleopatra a palace in three months.

Asterix and Cleopatra is the sixth Asterix story, written by René Goscinny and drawn by Albert Uderzo. It first ran as a serial in Pilote in 1963, published by Dargaud, and came out as an album in 1965. The adventure sends Asterix and Obelix with the druid Getafix to Ancient Egypt, where an old architect friend of the druid must finish a huge building so that Cleopatra can win a wager against Julius Caesar. It is one of the best-known entries in the series, adapted twice for the cinema.

Quick Facts

Date
1965
Series
Asterix
Original language
French
Writers
René Goscinny
Artists
Albert Uderzo
Translator
Anthea Bell and Derek Hockridge

Facts from the source article.

Background

In Egypt, Caesar sneers that Egyptian civilisation has lost its greatness beside Rome. Stung, Cleopatra bets she can build him a magnificent palace in Alexandria within three months, and hands the job to the architect Edifis, promising riches for success and the sacred crocodiles for failure. Edifis travels to Gaul to seek help from Getafix, whose potion grants superhuman strength. The druid returns with him, along with Asterix, Obelix and Obelix's new dog, Dogmatix. The rival architect Artifis, snubbed by Edifis, tries sabotage, has his henchman Krukhut trap the Gauls in a pyramid, and sends a poisoned cake in their name to frame them.

Did You Know?

More in Albums & Adventures

Elsewhere in Asterix

Spotted an error? Know more?

Reader corrections go straight into our review queue. Suggest an edit · How this site is sourced

Comments

Loading…
Open in the interactive codex →