Venetian Period in the History of Croatia Codexery

Alberto Fortis

Venetian writer and naturalist who documented Dalmatian Morlach culture.

Alberto Fortis

via Wikipedia: Alberto Fortis · see source

Alberto Fortis was a Venetian writer, naturalist and cartographer, citizen of the Republic of Venice. He is best known for his work Viaggio in Dalmazia (Journey to Dalmatia), originally published in 1774 and first published in London in 1778. The highlight of the book is the description of Morlachia, a historical region currently located in Croatia named after the Morlachs that inhabited the region. In his book, Fortis presented his literary discovery "Hasanaginica" as a Morlach (Vlach) ballad. Fortis's account of the Morlachs, translated into French, English and German, brought the Morlachs to the attention of Europe and started a new literary movement known as Morlachism.

Quick Facts

Birth name
Giovanni Battista Fortis
Religious name
Alberto
Born
Padua, 9 or 11 November 1741
Died
Bologna, 21 October 1803
Notable work
Viaggio in Dalmazia (Journey to Dalmatia), 1774
Elected
Fellow of the Royal Society in London, 1795

Facts from the source article.

Did You Know?

Life

Born Giovanni Battista Fortis, he took the religious name Alberto and came into the world in Padua on either 9 or 11 November 1741. His travels took him extensively through Dalmatia, and his most famous work, Viaggio in Dalmazia, first appeared in 1774, with a London edition following in 1778. The book’s standout section describes Morlachia, a historical region in present-day Croatia named for the Morlach people who lived there. Within it, Fortis introduced the ballad “Hasanaginica,” which he presented as a Morlach, or Vlach, song.

Scholar Larry Wolff later argued that Fortis actually wrote it as poetry of the South Slavs rather than specifically of the Morlachs. Fortis believed the Morlachs had kept their ancient customs and clothing, noting ethnographic markers like traditional dress, the gusle instrument, and epic singing. He also published several examples of Morlach songs. Although the Slavic-speaking Morlachs called themselves Vlachs, Fortis rejected any link between them and the Latin-speaking Vlachs.

His account of the Morlachs, translated into French, English, and German, captured European attention and sparked a literary trend called Morlachism. Croatian writer Ivan Lovrić, in his work Osservazioni di Giovanni Lovrich sopra diversi pezzi del viaggio in Dalmazia del signor abbot Alberto Fortis coll'aggiunta della vita di Soçivizça, accused Fortis of numerous factual mistakes. Lovrić tried to correct these errors and pointed out similarities between the Vlach language and Romanian.

Travels into Dalmatia helped introduce Dalmatian culture to Europe during the rise of Romantic interest in folklore. The Dalmatian hinterlands became symbolized by “Hasanaginica,” the folk ballad Fortis first recorded. In 1795, he was elected a Fellow of the Royal Society in London. He died in Bologna eight years later, on 21 October 1803.

More in Venetian Period in the History of Croatia

Spotted an error? Know more?

Reader corrections go straight into our review queue. Suggest an edit · How this site is sourced

Comments

Loading…
Open in the interactive codex →