Frank

Contexte et histoire

L'histoire de Frank dans la série commence vingt ans avant la chronologie principale, lorsqu'il rencontre Bill après être tombé dans un piège. Il négocie un repas chaud, une douche et des vêtements propres. Ils jouent « Long Long Time » au piano, et Frank déduit que Bill n'a jamais eu de partenaire romantique. Il embrasse Bill et ils couchent ensemble. Trois ans plus tard, Frank invite Tess et Joel à établir une opération de contrebande. Dix ans après cela, Frank souffre d'une maladie dégénérative qui lui laisse une mobilité limitée. Il demande à Bill de l'aider à mourir. Bill emmène Frank s'habiller de nouveaux costumes et ils se marient dans leur salon. Après le dîner, Bill met une dose létale de somnifères dans le vin de Frank et révèle qu'il a également drogué son propre verre, admettant qu'il n'a aucune envie de vivre sans Frank. Ils se retirent dans leur chambre et meurent ensemble.

Guide du lecteur

Frank est interprété par Murray Bartlett, qui a été choisi le 15 juillet 2021. Selon Mazin, les producteurs ont pleuré lors de l'audition de Bartlett. Un coach de chant a aidé Bartlett à se préparer pour les performances au piano ; Bartlett a été spécifiquement coaché pour chanter moins bien. Mazin voulait que des hommes gays jouent Frank et Bill, et a demandé conseil et approbation à des hommes gays impliqués dans la production, y compris Bartlett. L'épisode « Long, Long Time » a été écrit par le co-créateur de la série Craig Mazin et réalisé par Peter Hoar. Il a été diffusé sur HBO le 29 janvier 2023. Le titre de l'épisode est tiré de la chanson de 1970 de Linda Ronstadt, qui joue un rôle important dans la relation de Bill et Frank. L'épisode a reçu plusieurs récompenses, dont celle de Hoar pour la meilleure réalisation aux Directors Guild of America Awards. Bartlett a été nommé pour le meilleur acteur invité aux Creative Arts Emmy Awards.

Le saviez-vous ?

• La maladie dégénérative de Frank n'est jamais précisée dans l'épisode ; le co-créateur de la série Craig Mazin a déclaré qu'il s'agissait soit de la sclérose en plaques, soit d'une SLA précoce.
• Murray Bartlett a été spécifiquement coaché pour chanter moins bien lors de sa performance au piano de « Long Long Time ».
• Le plan final de l'épisode montrant la fenêtre ouverte faisait référence à l'écran titre du jeu, bien que l'idée que chaque épisode s'ouvre sur un plan de fenêtre unique ait été abandonnée par la suite.