Off the Reservation
Linden cerca Holder mentre le tensioni politiche aumentano.
"Fuori dalla riserva" è il ventunesimo episodio della serie televisiva drammatica americana The Killing e l'ottavo della sua seconda stagione. È andato in onda il 13 maggio 2012, è stato scritto da Nathaniel Halpern e diretto dalla showrunner Veena Sud. L'episodio segue la detective Sarah Linden mentre cerca il suo partner scomparso Stephen Holder, mentre Stan Larsen segue piste relative alla ricompensa per aver trovato l'assassino di sua figlia e Darren Richmond torna al lavoro.
Quick Facts
- Series
- The Killing
- Air date
- 13 May 2012
- Writer
- Nathaniel Halpern
- Director
- Veena Sud
Facts from the source article.
Contesto e storia
L'episodio si apre immediatamente dopo l'episodio precedente, "Keylela", con Linden che cerca freneticamente di organizzare una ricerca per Holder. Inizialmente le viene negata una squadra di ricerca dal tenente Carlson, ma dopo averlo affrontato e aver guidato fino alla riserva indiana, Carlson arriva con una squadra che deve andarsene all'alba. Holder viene trovato privo di sensi e malconcio nei boschi, con contusioni, costole rotte e ipotermia.
In ospedale, la sorella di Holder dà a Linden un portafiammiferi del B.B. Hair Emporium con scritto "Domani alle 11:00". Linden scopre poi dalla cameriera del casinò Mary che Rosie è stata vista salire al decimo piano del casinò la notte del suo omicidio e che i prodotti chimici per la pulizia usati nella riserva corrispondono a quelli trovati sulle mani di Rosie. Nel frattempo, Richmond torna al lavoro e affronta il sindaco Adams riguardo a una foto manipolata, e Stan Larsen incontra una medium che afferma di contattare sua figlia in cambio di un compenso.
More in Episodi di The Killing
Hai notato un errore?
Le correzioni dei lettori finiscono direttamente nella nostra coda di revisione. Suggerisci una modifica · Come viene documentato questo sito