Translator Tool
The Hearthians' newest instrument, which finally lets them read Nomai writing.
The translator tool is an instrument in Outer Wilds, built by the player and Hal, that turns Nomai writing into text the Hearthians can read. It works within three or four metres of the writing and takes a few seconds to process each passage, and the player's expedition is the first to fly with it.
Quick Facts
- Type
- Equipment
- Makers
- The player and Hal
- Range
- About 3-4 metres
- Reads
- Nomai writing (not the Stranger's language)
Facts from the source article.
Background
Nomai writing is curved and usually blue; it shows orange when it was written from another place, younger Nomai write in a rougher hand, and passages fade once the tool has read them, which shows what is still unread. A text begins with one curve, and other curves branch from it, often each one a different author, so many inscriptions are conversations. The tool cannot read the language of the Stranger and answers with an error; Hal says that would take a hundred samples, a codex and six months. Hearthians call it the translator tool, while the game's interface calls it simply the Translator.
Point the tool at each branch in turn: reading follows the main curve and each branch as it comes off.
Source
Text adapted from Translator tool on the Outer Wilds Wiki (Fandom, CC BY-SA 3.0). Page history: contributors. Codexery summarised the page, and this entry is shared under the same licence.
More in Powers & Artifacts
Elsewhere in Outer Wilds
Spotted an error? Know more?
Reader corrections go straight into our review queue. Suggest an edit · How this site is sourced