War of the Five Kings

背景与渊源

在继承权斗争的背后，是一场为了生存的挣扎。大军蹂躏河间地，导致颗粒无收；瘟疫肆虐君临，饥荒席卷乡野。战争引来了远方的势力——马泰尔家族在多恩密谋，而丹妮莉丝·坦格利安则在狭海对岸积蓄力量，意图夺回与生俱来的权利。当活人为一把铁王座厮杀时，凛冬带着它的复仇悄然逼近。饥荒与严寒加剧了刀剑造成的伤亡，与此同时，远古的恐怖在极北之地解冻，等待着一个支离破碎、无力阻止它们的王国。

其自身的故事

雨水抽打着奔流城破碎的石头，一只疲惫的乌鸦落在城垛上。下方，河水泛红，但那不是鲜血，而是成千上万人向北行军搅起的泥浆。一名盔甲凹陷、斗篷破烂的士兵望着地平线上两面旗帜交锋：金狮与冰原狼。他知道，无论谁赢，他所熟悉的世界已经不复存在，被五顶王冠的重量埋葬。

阅读指南

艾德·史塔克发现乔佛里国王真实出身的真相，引发了这场混乱。他被捕并处决后，其死促使罗柏·史塔克自立为北境之王。与此同时，史坦尼斯·拜拉席恩以龙石岛为基地，宣称自己是劳勃的合法继承人；而蓝礼则集结风暴地，提出竞争王位。巴隆·葛雷乔伊趁乱夺取了铁群岛。战争因背叛与鲜血而转折。提利尔家族抛弃了蓝礼的尸体，转而与兰尼斯特结盟，在黑水河之战中用野火与刀剑击退了史坦尼斯。罗柏·史塔克在河间地赢得了每一场野战，直到瓦德·佛雷和卢斯·波顿在孪河城屠杀了他的军队——血色婚礼终结了北境战役。史坦尼斯向北推进，却因波顿家族的防御和饥荒而冻死；攸伦·葛雷乔伊则谋杀巴隆，夺取了盐王座。这场冲突耗尽了维斯特洛的国力，使其在凛冬降临时毫无防备。

你知道吗？

• 这场战争得名于同时宣称王位的五人：乔佛里·拜拉席恩、史坦尼斯·拜拉席恩、蓝礼·拜拉席恩、罗柏·史塔克和巴隆·葛雷乔伊。
• 血色婚礼终结了北境战役，当时瓦德·佛雷在孪河城策划了一场大屠杀，打破了河间地战争的僵局。
• 蓝礼·拜拉席恩并非死于刀剑或箭矢，而是死于梅丽珊卓违背史坦尼斯命令召唤出的影子魔法。
• 这场冲突对维斯特洛的破坏如此彻底，以至于夜王和他的军队几乎未遇抵抗便突破了绝境长城，因为王国已虚弱不堪。