House Lannister

Контекст

Однако в нём прямо упоминается песня «Дожди Кастамере», описывающая конкретное событие, произошедшее примерно за 40 лет до событий сериала. Согласно романам, по которым снят эпизод, эта песня посвящена победе Тайвина Ланнистера над вассалами во главе с домом Рейнов из Кастамере после их мятежа против власти Ланнистеров. Адаптированная для сериала строфа служит мрачным напоминанием о последствиях вызова семье — тема, которая эхом проходит через весь сериал.

Собственная история

Во время битвы на Черноводной Ланнистеры столкнулись с почти полным поражением, прежде чем произошёл драматический перелом. Тирион Ланнистер повёл защитников через туннели под Королевской Гаванью, чтобы ударить во фланг войскам Станниса Баратеона, но был ранен мечом в лицо сиром Мэндоном Муром, которого впоследствии убил Подрик Пейн. Когда Серсея готовилась отравить принца Томмена, опасаясь плена, её застал врасплох Тайвин Ланнистер, прибывший с неожиданной кавалерийской атакой Тиреллов, прорвавшей ряды Станниса. Тем временем в Красном Замке пьяная Серсея предупредила Сансу Старк, что её изнасилуют, если город падёт, а Пёс покинул свой пост, предлагая Сансе бежать, но она, похоже, отказалась.

Путеводитель

Роль семьи в этом конкретном событии подчёркивает их различные подходы к кризису. Тирион был исполняющим обязанности десницы, руководил обороной и возглавил рискованную атаку через туннель, которая едва не стоила ему жизни. Серсея, укрывшаяся в крепости Мейгора с благородными леди, впала в панику при мысли о поражении и попыталась убить своего сына, лишь бы он не попал в руки врага. Тайвин обеспечил спасение, прибыв со свежими войсками во главе с домом Тиреллов, чтобы разгромить армию Станниса, когда победа уже казалась Ланнистерам потерянной. Эпизод также отмечает отношения Серсеи с детьми через историю, которую она рассказала Томмену о «львице-матери и её львёнке», отсылая к их связи среди хаоса.

А вы знали?

• Эпизод «Черноводная» — первый в сериале, действие которого полностью происходит в одном месте.
• Финальная версия обошлась примерно в 8 миллионов долларов после того, как HBO одобрил увеличение бюджета на 2 миллиона долларов для дополнительной недели съёмок.
• Победа Тайвина Ланнистера над домом Рейнов произошла примерно за 40 лет до событий, описанных в исходном тексте.
• Сир Мэндон Мур, ранивший Тириона в лицо, был убит оруженосцем Тириона Подриком Пейном.