Cersei Walk of Atonement

Contexte et histoire

Bien que le Grand Moineau ait cherché à briser l'esprit de Cersei, l'humiliation forgea quelque chose de bien plus dangereux. Loin de se soumettre, la honte publique calcina sa haine envers la Foi et le petit peuple qui applaudissait à sa déchéance. Politiquement, la marche éloigna Cersei du roi Tommen ; son horreur face à sa souffrance le poussa brièvement vers l'influence de Margaery Tyrell. L'événement ne mit pas fin à son pouvoir ; il le redirigea, semant les graines du feu grégeois qui consumerait un jour le Grand Septuaire de Baelor et anéantirait la Foi Militante.

Dans leur propre histoire

La cloche sonnait à chaque pas, un son creux perdu sous le rugissement de la foule. L'air sentait les corps sales et le poisson pourri, un contraste frappant avec les salles parfumées auxquelles elle était habituée. Ses pieds saignaient sur les pavés, la douleur aiguë l'ancrant dans une réalité où elle n'était plus une reine mais une pécheresse. Au-dessus, le ciel était d'un violet meurtri, indifférent à sa souffrance. Une pierre heurta son épaule, et une voix hurla que la putain incestueuse devait mourir. Elle garda les yeux fixés sur le Donjon Rouge au loin, comptant les pas dans sa tête, se promettant qu'un jour, elle les brûlerait tous.

Guide du lecteur

L'arc commence par l'arrestation de Cersei par la Foi Militante après un complot avorté contre Margaery Tyrell. Emprisonnée dans le Grand Septuaire et soumise à la torture psychologique, elle finit par accepter de confesser ses péchés pour éviter d'autres tourments. Cersei est paradée nue du Grand Septuaire de Baelor au Donjon Rouge, ne portant qu'une cloche qui sonne à chaque pas. Elle fait face à une foule hostile qui lui jette des ordures et des pierres tandis que les frères de la Foi scandent sa confession. Le roi Tommen regarde avec horreur depuis une fenêtre mais ne peut intervenir, et Jaime Lannister arrive trop tard pour arrêter l'humiliation. L'événement se conclut lorsque Cersei atteint les portes du Donjon Rouge, où Qyburn lui fournit des vêtements. Le spectacle public détruit sa réputation mais renforce sa détermination. Il catalyse directement son alliance avec Euron Greyjoy et la conduit à décider d'utiliser le feu grégeois pour détruire le Grand Septuaire de Baelor dans un acte final de vengeance.

Le saviez-vous ?

• Le chant 'Honte ! Honte !' fut improvisé par les figurants de la série mais devint l'un des moments les plus emblématiques de la série.
• Dans les livres, Cersei n'a pas encore effectué cette marche ; son parcours est actuellement en cours dans A Dance with Dragons.
• L'actrice Lena Headey a réalisé elle-même plusieurs de ses cascades pour la scène afin de conserver la physicalité brute de la souffrance du personnage.
• Cet événement poussa le roi Tommen à s'éloigner brièvement de sa mère, entraînant un changement temporaire de pouvoir en faveur de Margaery Tyrell.