Regina Jensen

Contexte et histoire

Les premiers rôles cinématographiques de Brown incluent trois films de Powell et Pressburger : son premier rôle à l'écran dans Un de nos avions n'est pas rentré (1942), un rôle secondaire mémorable dans Je sais où je vais ! (1945), et l'opéra fantastique Les Contes d'Hoffmann (1951). Elle a joué une vieille fille amère dans Personal Affair (1953) aux côtés de Gene Tierney. Dès le début des années 1950, une maladie arthritique apparue pour la première fois à l'âge de seize ans a rendu le travail sur scène difficile, limitant sa mobilité et provoquant de grandes douleurs atténuées par des médicaments. Malgré cela, elle a connu un succès notable dans le rôle de Jennet dans la production londonienne de La Dame ne brûlera pas de Christopher Fry (1949), aux côtés de Richard Burton, Claire Bloom et John Gielgud, qui a été transférée à Broadway pour une longue série (1950-1951). Le magazine Time a écrit (20 novembre 1950) : « En tant que dame, Pamela Brown prouve que Fry n'a pas écrit le rôle en vain pour elle. Personne n'a un charme plus glorieusement hautain ; aucune voix ne peut à la fois grincer et faire vibrer ; personne n'a jamais rendu la réserve plus séduisante.

Guide du lecteur

On peut entendre Brown dans le rôle de Gwendolyn sur l'enregistrement de 1953 de L'Importance d'être Constant avec John Gielgud et Edith Evans, dans celui de Cléopâtre dans la production de Caedmon Records d'Antoine et Cléopâtre, et lisant des extraits de L'Amant de Lady Chatterley. Sa carrière montre une transition de la scène à l'écran à mesure que sa maladie arthritique progressait, mais elle a continué à jouer des rôles notables dans des films majeurs tout au long des années 1960 et au début des années 1970. Sa vie personnelle a été marquée par son divorce d'avec Peter Copley et sa longue relation avec Michael Powell, qui a duré jusqu'à sa mort.

Le saviez-vous ?

• Elle a divorcé de son mari Peter Copley en février 1953 pour infidélité et s'est remariée en 1960 alors qu'il était encore en vie, malgré sa foi catholique romaine dévote.
• Brown est morte d'un cancer du pancréas en septembre 1975, à l'âge de 58 ans, et a été enterrée dans le cimetière de Holy Cross, à Avening, Gloucestershire.