Czech Cuisine Codexery

Slonie žrádlo

A Czechoslovak spread or salad of unknown origin.

Slonie žrádlo

Slonie žrádlo (in Slovakia) or sloní žrádlo (in the Czech Republic) is a Czechoslovak spread or salad whose origins are unknown. The name translates literally to "elephant food," and likely comes from the idea that it is made in large quantities, "as for elephants." The base is a cooked mixture of vegetable oil, ketchup, mustard, soy sauce, Worcestershire sauce, salt, and pepper. This is then combined with parizer or ham, eggs, pickled cucumber, and onions, with optional additions like corn, tomatoes, diced hard cheese, and pickled cucumber brine along with mayonnaise. It is typically spread on a slice of veka, fresh bread, or toasted old bread, and is commonly served when guests visit or on New Year's Eve (Silvester).

type
Spread or salad
origin
Czechoslovakia (unknown origin)
name meaning
Elephant food (literally)
probable name origin
Linked to quantity 'as for elephants'
typical serving
On veka, fresh bread, or toasted old bread
common occasions
Visits and New Year's Eve (Silvester)

Quick Facts

Name Italics
yes
Place Of Origin
unknown
Region
CSK Czechoslovakia
Associated Cuisine
Slovak cuisine / Czech cuisine
Served
cold
Main Ingredient
vegetable oil, ketchup, mustard, soy sauce, Worcestershire sauce, salt, pepper, parizer or ham, eggs, pickled cucumber, onions, pickled cucumber brine, mayonnaise
Minor Ingredient
corn, fresh tomatoes, hard cheese
Serving Size
100 g
Calories
253
Protein
10
Fat
21.9
Carbohydrate
3.25

Facts from the source article.

Lore & Background

Slonie žrádlo is prepared with a cooked mixture of vegetable oil, ketchup, mustard, soy sauce, Worcestershire sauce, salt, and pepper, which is then mixed with parizer or ham, eggs, pickled cucumber, onions, and optionally corn, tomatoes, diced hard cheese, and pickled cucumber brine with mayonnaise. The dish's name likely derives from the large quantity made, described as 'as for elephants' (ako pre slony).

Reader's Guide

Slonie žrádlo holds a place in Czechoslovak culinary tradition as a versatile and economical spread or salad, often prepared for gatherings and festive occasions like New Year's Eve. Its ingredients are common pantry items, making it accessible and popular. The dish's exact origins remain unknown, but its name and preparation reflect a practical, hearty approach to cooking. It is typically served on bread, either fresh or toasted, and can be adapted with various additions such as corn or cheese. The spread's enduring appeal lies in its simplicity and the ability to feed many people, aligning with its 'elephant food' moniker. Despite its humble components, it remains a recognizable part of regional home cooking.

Did You Know?

More in Czech cuisine 1-24

Spotted an error? Know more?

This is a living reference — every entry is fact-audited, and reader corrections feed straight into our audit queue. Suggest an edit · See this site's audit record

Comments

Loading…
Open in the interactive codex →