Wish Reality Episode
Eine Albtraumwelt, in der Cordelias Wunsch, dass Buffy nie nach Sunnydale gekommen wäre, eine von Vampiren überrannte Realität erschafft, in der der Meister auferstanden ist und eine riesige Armee die überlebenden Menschen terrorisiert.
"Der Wunsch" ist die neunte Episode der dritten Staffel von Buffy the Vampire Slayer. Geschrieben wurde sie von Marti Noxon, Regie führte David Greenwalt, und die Erstausstrahlung erfolgte am 8. Dezember 1998 auf The WB. Obwohl es sich um eine in sich abgeschlossene Episode handelt, gilt "Der Wunsch" als eine der besten Folgen der Serie. In der Episode wünscht sich Cordelia, gedemütigt von Buffy und ihrem ehemaligen Clique, dass Buffy niemals nach Sunnydale gekommen wäre. Das neue Mädchen Anya gibt Cordelia ein Amulett und stachelt sie an, sich zu wünschen, dass Xander etwas Schlimmes widerfährt, stattdessen wünscht sich Cordelia jedoch, dass Buffy nie nach Sunnydale gekommen wäre. Anya verwandelt sich in Anyanka, den Rachedämon der verschmähten und ungerecht behandelten Frauen, und erfüllt den Wunsch.
Quick Facts
- Dominant force
- Vampires (The Master)
- Key survivor group
- Giles' group of vampire fighters
Hintergrund
In dieser alternativen Realität ist Cordelia in der Schule wieder beliebt, ihre Cordettes stehen ihr zu Diensten, und der gutaussehende Sportler John Lee möchte mit ihr ausgehen. Ihr Glück währt nur kurz, als sie erkennt, dass die Stadt von Vampiren überrannt wird. Der Meister ist auferstanden und hat eine riesige Vampirarmee erschaffen, die die überlebenden Menschen terrorisiert. Die meisten Schüler sind entweder tot oder Vampire, und es gibt eine nächtliche Ausgangssperre. Als Cordelia nachts durch die Straßen geht, trifft sie auf Xander und Willow, die nun aggressive, kapriziöse Vampire sind. Sie wird von einer Gruppe Vampirjäger unter der Führung von Giles gerettet. Cordelia versucht Giles zu erklären, was passiert ist, und bittet darum, Buffy zurückzuhaben, damit alles wieder so sein könnte wie früher; doch bevor sie näher darauf eingehen kann, wird sie von Xander und Willow getötet. Giles kontaktiert Buffys Verbindungen in Cleveland, kann aber nur eine Nachricht für die vielbeschäftigte Jägerin hinterlassen. Er erfährt, dass das Amulett, das Cordelia trug, das von Anyanka ist, deren gewährte Wünsche nur rückgängig gemacht werden können, wenn ihr Machtzentrum zerstört wird. Der Meister hat eine Maschinerie erschaffen, um die Blutgewinnung von gefangenen Menschen zu industrialisieren. Giles wird auf dem Heimweg beinahe von Vampiren gefangen genommen, die Menschen für die Anlage zusammentreiben; er wird von Buffy gerettet, der Jägerin, die in dieser Realität kalt und zynisch ist. Sie bezweifelt, dass Giles Anyankas Zauber rückgängig machen kann, bietet aber an, den Meister zu töten. Buffy findet Angel gefangen vor; als sie sieht, dass er ein Vampir ist, lehnt sie seine Hilfe zunächst ab, aber die Folterspuren auf seiner Brust überzeugen sie, dass er kein Freund des Meisters ist. Der Meister startet die Anlage mit dem ersten menschlichen Opfer vor einem Käfig voller Gefangener, darunter Oz und Larry. Buffy und Angel greifen die Vampire an. Während des Kampfes tötet Xander Angel, Buffy tötet Xander, Oz tötet Willow, und der Meister bricht Buffy das Genick. In der Zwischenzeit verwendet Giles einen Zauber, um Anyanka in sein Haus zu beschwören. Er vermutet, dass Anyankas eigenes Amulett das Zentrum ihrer Kräfte ist, und zerschmettert es, wodurch die ursprüngliche Realität wiederhergestellt wird. Cordelia äußert erneut den Wunsch, und Anyanka versucht ihn zu erfüllen, aber ohne ihr Amulett ist sie machtlos.
Leserleitfaden
Die Episode ist eine in sich abgeschlossene Folge, die als eine der besten der Serie gilt. Sie zeigt eine parallele Zeitlinie, die durch einen Wunsch erschaffen wurde. Die alternative Realität ist erwartungsgemäß albtraumhaft, wobei das Fließband des Meisters zum Aderlass entsetzlich ist. Die Episode versetzt einen der stärksten emotionalen Schläge der Serie, wenn man zusieht, wie unsere Helden sich immer wieder gegenseitig töten. Die wahre Genialität liegt darin, wer wen tötet und wie dies mit der realen Welt zusammenhängt: Xander und Willow, das Paar, das im Wesentlichen diese brutale alternative Realität in 'Lover's Walk' verursacht hat, zapfen Cordelia aus, eine der Geschädigten; Xander tötet Angel, den Vampir, dem er nie wirklich vertraut hat; Buffy rächt wiederum ihren alternativen Geliebten, indem sie Xander pfählt, während Oz Willow tötet. Schließlich bricht der Meister Buffy das Genick. Die letzten fünf Minuten sind, als würde man all seinen Freunden beim Sterben zusehen. Vox stufte sie auf Platz 10 ihrer Liste "Every Episode Ranked From Worst to Best" ein. Das Paste Magazine stufte sie auf Platz 9 ein. Rolling Stone hob "Der Wunsch" als die achtbeste Episode der Serie hervor. Rhonda Wilcox und David Lavery beschrieben "Der Wunsch" als "eine der düstersten Buffy-Episoden." Der Moment, in dem Vamp-Xander und Vamp-Willow Cordelia töten – ohne Reue und mit sichtlichem Vergnügen – verschiebt den Ton der Episode und gipfelt in der Szene, in der die regulären Darsteller in Zeitlupe und mit unheimlicher Musik im Hintergrund getötet werden. Matthew Pateman lobte die Leistung von Mark Metcalf als den Meister und wies auf die Satire hin, die in der Planung des Meisters steckt, das Blutabzapfen zu mechanisieren, ihre implizite Kritik am Fortschritt durch Massenproduktion und die Anspielung des Drehbuchs auf Aldous Huxleys Roman Schöne neue Welt. Lewis Call bezeichnete die Episode als ein "multibedeutendes Meisterwerk." Roger Pocock schreibt, dass sich die Idee eines gewährten Wunsches, so dass die Geschichte einen anderen Verlauf genommen hat, leicht auf das Buffy-Universum übertragen lässt.
More in Handlung & Zeitstrahl
Elsewhere in Buffy the Vampire Slayer
Fehler entdeckt? Mehr gewusst?
Leserkorrekturen landen direkt in unserer Überprüfungswarteschlange. Änderung vorschlagen · Wie diese Seite ihre Quellen bezieht